I'll prove I'm not crazy. |
Я докажу, что я не сумасшедший. |
Well, either Rebecca is a crazy stalker, or my dad is lying. |
Ну, возможно Ребекка сумасшедший сталкер или мой отец лжёт. |
You don't want to bring a child Into this crazy, messed-up world. |
Ты же не хочешь приводить ребёнка в столь сложный и сумасшедший мир. |
And here, where that crazy Jamaican wove my extensions too tight. |
Вторая - здесь, где этот сумасшедший ямаец связал мои нарощенные волосы слишком туго. |
You're drinking all the time, getting arrested, shouting like some crazy person. |
Все время пьешь, был арестован, кричишь как сумасшедший. |
And all of a sudden, I start acting all crazy. |
И вдруг я начинаю себя вести как сумасшедший. |
He could have pulled some crazy switch. |
Он мог придумать какой-то сумасшедший обмен тел. |
You know this is my crazy time of year. |
Ты же знаешь, сейчас сумасшедший период года. |
Well, that crazy Russian almost got us all killed. |
Ну, этот сумасшедший русский нас чуть не угробил. |
Well, he may be crazy, but he's deliberate. |
Чтож, он может и сумасшедший, но это делает сознательно. |
Well, probably another crazy who got caught up in his delusion. |
Наверное, еще один сумасшедший, который попал в ловушку своих глюков. |
Some crazy tried to get me to smell his finger for 20 minutes. |
Сумасшедший пытался заставить меня понюхать его палец в течение 20 минут. |
Tell me that guy wasn't just crazy. |
Скажи мне, что этот парень не просто сумасшедший. |
Look at those eyes, crazy eyes. |
Посмотри на ее глаза... сумасшедший взгляд. |
You don't know how crazy. |
насколько сумасшедший. что он может стоять за всем этим? |
He probably is crazy, but there's something about Jerry that... |
Возможно, он сумасшедший, но в Джерри есть что-то, что... |
You are my crazy Uncle Jamal, my favorite. |
Ты мой сумасшедший дядя Джамаль, любимый дядя. |
You could be evidence of a person who saw a unicorn who's not crazy. |
Ты можешь быть доказательством человека, который видел единорога и кто не сумасшедший. |
You know, it's a crazy world. |
Ты знаешь, это сумасшедший мир. |
I'm not crazy, because he was there. |
Я не сумасшедший, потому что он был там. |
I thought he was crazy but then I remembered the eye drops. |
Я думал, он сумасшедший, но потом вспомнил о глазных каплях. |
I loved her like crazy, but it was a short thing. |
Я любил её как сумасшедший, но это длилось недолго. |
That's a crazy person who breaks into someone's office, and he sends unsent mail. |
Это сумасшедший, который проникает в чей-то кабинет, и отправляет не отправленные письма. |
I mean, the old man, Arlo Givens, is crazy. |
Этот старик, Арло Гивенс, сумасшедший. |
Thanks, another crazy Brit in Hollywood. |
Спасибо, ещё один сумасшедший британец в Голливуде. |