I'm working like crazy, Markovsky. I'm constantly on the road. |
Я работаю, как сумасшедший, Марковский, всё время в поездках. |
Let them think you are a little bit crazy, But respectful, too. |
Дай им поверить, что ты немного сумасшедший, но и уважительный тоже. |
Probably playing tic-tac-toe with himself like a crazy person. |
Наверно играет в крестики-нолики сам с собой, как сумасшедший. |
They might just think you're crazy and lock you up. |
Они подумают, что ты сумасшедший и запрут тебя. |
And I'm prettyure I'm not crazy. |
А я абсолютно уверен, что я не сумасшедший. |
Pretty sure I'm not crazy here. |
Уверен, что я не сумасшедший. |
Now I think he's crazy. |
Теперь я считаю, что он сумасшедший. |
Well, they probably thought you was crazy. |
Может, там подумали, что ты сумасшедший. |
Said the senator was following him, driving like crazy. |
Сказал, что сенатор преследует его, ведя машину как сумасшедший. |
Even though I'm crazy, I have the power to punish. |
Даже не смотря на то что я сумасшедший, у меня есть силы, чтобы наказать всех. |
It'd be a crazy schedule, assuming there are openings... a lot a cross-country hops. |
График будет сумасшедший, учитывая постоянные перелёты по стране. |
They'll think I'm crazy. |
Они подумают, что я сумасшедший. |
You keep saying that I'm crazy. |
Ты говоришь, что я сумасшедший. |
Dusty, I'm working crazy hours this week. |
Дасти, у меня сумасшедший график. |
And then... one day, he started writing stories like crazy. |
И... В один прекрасный день, он начал писать истории, как сумасшедший. |
Rachel, come on, our schedules are crazy right now. |
Рейчел, да ладно, у нас сейчас сумасшедший график. |
You and I both know I'm crazy. |
Мы оба с тобой знаем, что я сумасшедший. |
I am clearly too crazy for you to say no to. |
Я явно слишком сумасшедший для тебя, чтобы отказать мне. |
Look, my day just got crazy, so... |
Послушай этот день совсем сумасшедший, так что... |
You saw him, he's crazy. |
Ты видел его, он сумасшедший. |
I've been texting her like crazy, but her phone's off. |
Я как сумасшедший ей пишу, но у нее выключен телефон. |
Believe me, you're not crazy. |
Верь мне, ты не сумасшедший. |
That's because we have a crazy man that hit us. |
Потому что в нас врезался сумасшедший. |
Chris, this is just another one of your crazy schemes. |
Крис, это всего лишь еще один твой сумасшедший план. |
I love it when you're crazy. |
Я люблю, когда ты сумасшедший. |