My brother is crazy too, and a great admirer of yours. |
Мой брат - тоже сумасшедший и большой ваш поклонник. |
But that Hix, he's crazy. |
Но этот Хикс, он сумасшедший. |
I am just... so 'angry with him, that old crazy Pope'. |
Я просто... так зла на него, старый сумасшедший папаша. |
He's the smartest, the least crazy. |
Он самый умный, а не сумасшедший. |
His name is Jason and he's crazy. |
Его зовут Джейсон и он сумасшедший. |
And as far as I know, I'm not crazy. |
И, как мне кажется,... я не сумасшедший. |
Believe me, I am not crazy. |
Поверь мне, я не сумасшедший. |
To find Morgan Edge and prove I'm not crazy. |
Найти Моргана Эджа и доказать, что я не сумасшедший. |
It was your father's idea to make you look crazy instead. |
Это была идея твоего отца - показать всем, что ты сумасшедший. |
I knew I wasn't crazy. |
Я знал, что я не сумасшедший. |
They believe I'm crazy, paranoid or something. |
Они думают, что я сумасшедший или что-то в этом духе. |
I've missed you like crazy. |
Я скучал по тебе, как сумасшедший. |
I'm not crazy, my girl. |
Я не сумасшедший, моя девочка. |
So, my dad's this raging, crazy romantic. |
Ну, мой отец сумасшедший романтик. |
No. You're mean, like a crazy old man. |
Нет, ты зловредный, совсем как сумасшедший старикашка. |
I may have image problems, but I am not crazy. |
Я, возможно, преувеличиваю проблемы, но я не сумасшедший. |
I'm not crazy - my mother had me tested. |
Я не сумасшедший, моя мама проверяла меня. |
He'd be crazy to come again. |
Если он приедет, он сумасшедший. |
You know, I knew you were crazy. |
Знаешь, я знал что ты сумасшедший. |
I'm sorry, it's been a crazy day. |
Прости, это был сумасшедший день. |
Well, here I am, folks, crazy as a bedbug. |
Ну, вот он я, люди, сумасшедший как клоп. |
After the wars, no one would be crazy enough to come out here. |
После войны ни один сумасшедший не полезет сюда. |
No trouble, little crazy person. |
Без проблем, маленький сумасшедший человек. |
I mean, he kicks like crazy at night, so... |
В смысле, ночью он пинался как сумасшедший, так что... |
I'm not crazy, Miss Torres. |
Я не сумасшедший, мисс Торрес. |