You may be crazy, but you'll be there. |
Может вы и сумасшедший, но вы придете. |
A crazy farmer named Harold Clark is driving up to Washington, D.C. to blow you federal folks up. |
Сумасшедший фермер по имени Гарольд Кларк едет в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы подорвать вас, хреновы федералы. |
Take it from me, I'm not crazy. |
Поверь мне, я не сумасшедший. |
I search Like crazy and all I find is darkness. |
Я рыщу, как сумасшедший, а нахожу только тьму. |
The cat is crazy and the little dog just follows. |
Кот - сумасшедший, а пес за ним бегает. |
No, I tried to convince Lyman I'm crazy. |
Я убедил его, что я сумасшедший. |
He stopped me, he asked for the time, and - this man is crazy. |
Он остановил меня, он спросил время, и... этот человек сумасшедший. |
And Bill just went at him like a crazy person. |
А Билл налетел на него просто как сумасшедший. |
Matter of fact, I'm not even crazy. |
В общем то, я даже не сумасшедший. |
We had to take this crazy detour. |
Нам пришлось совершить этот сумасшедший объезд. |
It's been raining like crazy this summer. |
Этим летом дождь идёт как сумасшедший. |
Jasmine, welcome to crazy town. |
Жасмин, добро пожаловать в сумасшедший город. |
You were texting out answers like crazy. |
Ты рассылал ответы, как сумасшедший. |
I mean, he wanted to assimilate like crazy. |
Он хотел ассимилироваться, как сумасшедший. |
You have to realize how crazy the risks are in trying to recruit him. |
Ты должен понимать какой сумасшедший риск пытаться завербовать его. |
Ben was a crazy fan... who got locked up in belle reve. |
Бен - сумасшедший фанат, и он теперь в Бель Рив. |
I am not blind! - You're crazy. |
Я не слепой! - Ты сумасшедший. |
Establish the husband as either dangerous or crazy... |
Доказать, что её муж либо опасен, либо сумасшедший... |
The only way to prove you're not crazy is to find the clocksmith who altered that unit. |
Единственный способ доказать, что ты не сумасшедший это найти часовщика который поковырялся в этом боте. |
Look, things have been crazy here. |
Послушай, здесь просто сумасшедший дом. |
Sorry it's so crazy in here today. |
Извините, здесь сегодня сумасшедший день. |
The truth is I am crazy. |
Правда в том, что я сумасшедший. |
You may be crazy, Harry, but I'm not. |
Может ты сумасшедший, Гарри, но я нет. |
I told him it was crazy. |
Я сказал ему, что он сумасшедший. |
I suppose death makes us a little crazy. |
Я предполагаю, что смерть делает нас немного сумасшедший. |