| So whatever happens, I want everybody to know that I'm not crazy. | И чтобы ни случилось, хочу чтоб все знали, что я не сумасшедший. |
| We should just tell people he's crazy. | Мы должны говорить людям, что он сумасшедший. |
| I told him he's crazy. | Я сказал ему, что он сумасшедший. |
| Such a crazy child we didn't want. | Мы не хотели, чтобы у нас был такой сумасшедший ребенок. |
| She was there, Joan, I'm not crazy. | Она была там, Джоан, я не сумасшедший. |
| Turns out he's only half crazy. | Похоже, он только наполовину сумасшедший. |
| Apparently he showed up at the house acting all crazy. | Видимо он побывал у меня дома, вёл себя как сумасшедший. |
| I'm not crazy enough to tell your mother that. | Я не настолько сумасшедший, чтобы рассказать это твоей матери. |
| I think the guy's crazy. | Я думаю, он просто сумасшедший. |
| Well, that's because people don't want advice from a crazy person. | Это потому, что люди не хотят, чтобы советы им давал сумасшедший человек. |
| You're crazy, I have to go. | Ты сумасшедший, мне нужно возвращаться. |
| And he inherited this crazy business from his dad... building aboveground pools in the summer and then backyard rinks in the winter. | И он унаследовал этот сумасшедший бизнес от своего отца... Строительство наземных бассейнов летом и катков зимой. |
| Please, I'm... I'm not crazy. | Пожалуйста, я... я не сумасшедший. |
| even when other people thought I was crazy. | даже тогда, когда другие люди думали, что я сумасшедший. |
| Will, I had a crazy dream about you last night. | Уилл, у меня ночью был сумасшедший сон о тебе. |
| Because you're lonely and crazy. | Потому что ты одинокий и сумасшедший. |
| But that was a crazy thing you did, Meg. | Но это был сумасшедший поступок, Мэг. |
| You're like a crazy person. | Ты ведёшь себя, как сумасшедший. |
| You're crazy if you think you can get any work done here. | Ты сумасшедший, если думаешь, что сможешь здесь работать. |
| I mean, I'm not crazy. | В смысле, я же не сумасшедший. |
| If you don't think he will, you're crazy. | Ты сумасшедший, если думаешь, что он пойдет. |
| You know, I think he's crazy. | Вы знаете, мне кажется, он - сумасшедший. |
| And everyone I know thinks I'm crazy. | И теперь все думают, что я сумасшедший. |
| Fred, sweetie, Angel is crazy. | Фред, сладенькая, Ангел уже сумасшедший. |
| You'll get everyone killed, you crazy... | Вы всех убьете, вы сумасшедший... |