| Every cop in New York is looking for you. | Каждый полицейский в Нью-Йорке ищет тебя. |
| Like an undercover cop in a car following him. | Например, полицейский под прикрытием, который следит за ним. |
| I think it's a cop. | Я думаю, что это полицейский. |
| This cop was asking us all these questions. | Этот полицейский спрашивал нас, задавал все эти вопросы. |
| No, he's an Auxiliary cop, son. | Он не полицейский сынок, а дружинник. |
| I'm a little rusty on my cop talk. | У меня немного устаревший полицейский жаргон. |
| You don't have to be loyal to him, he's a bent cop. | Ты не должен был быть лояльным по отношению к нему, он бесчестный полицейский. |
| The new main player's name is TK, a criminal rather than a cop. | Имя нового главного игрока Т.К., он уголовник, а не полицейский. |
| Barry Shabaka Henley as Detective Sanders, a Philadelphia cop who was formerly partnered with Mike on the force. | Барри Шабака Хенли - детектив Сандерс, полицейский из Филадельфии, который раньше был партнёром Майка. |
| He nabs Jordana and reveals to her and Vin that Lucas is an undercover cop. | Он настигает Джордану и сообщает ей и Вину, что Лукас - тайный полицейский. |
| Six hours of literally nothing but breaking news and you're the traffic cop at the intersection of all of it. | Шесть часов в буквальном смысле срочных новостей и ты дорожных полицейский на пересечении всего этого. |
| For instance, the cop, Kevin. | Например, полицейский, Кевин, так и не позвонил. |
| I've been empowered by a cop to come over here and ask you about the whereabouts of your brother. | Меня уполномочил полицейский прийти сюда и спросить о местонахождении твоего брата. |
| And every cop in the city will get an e-mail. | И каждый полицейский в городе получит электронное сообщение. |
| After driving through town he gets pulled over by a cop on a motorcycle. | По пути через город его останавливает полицейский на мотоцикле. |
| He's a cop - undercover for a long time. | Он полицейский... работает под прикрытием уже много лет. |
| The shooters probably didn't even know he was a cop. | Стрелявшие, вероятно, даже не знали, что он полицейский. |
| Says he's a former Saigon cop. | Говорит, что он бывший сайгонский полицейский. |
| He knows you're a cop. | Он знает, что вы полицейский. |
| It's okay. I'm a cop. | Всё в порядке, я полицейский. |
| Wait, he's a cop? | Детек... Подождите, он, что полицейский? |
| A transit cop spotted Kimble on the El, he is heading toward Balbo. | Транспортный полицейский обнаружил Кимбла в поезде, он едет в сторону Балбо. |
| No, I look like a cop. | Нет, я на вид полицейский. |
| So cool that you're a cop. | Так здорово, что ты полицейский. |
| In fact, a cop came by here earlier looking for you. | К тому же, не так давно сюда заходил полицейский и расспрашивал про тебя. |