What are you, some kind of cop? |
Ты что, какой-то полицейский? |
It's a cop, genius. |
Это полицейский, гений. |
He might be a cop. |
Он, вероятно, полицейский. |
I'm a cop from New York. |
Я полицейский из Нью-Йорка. |
A thinking-man's cop. |
Полицейский, думающий по-мужски. |
You lied to me being a cop. |
хоть вы и полицейский! |
A cop was killed this morning. |
Сегодня утром был убит полицейский. |
You're not even a cop. |
Ты даже не полицейский. |
What kind of cop are you? |
Что вы за полицейский? |
Is he a dirty cop? |
Этот полицейский, нечестный? |
Is he a dirty cop? |
Так он нечестный полицейский? |
Mia, I'm a cop. |
Мия, я полицейский. |
You sound just like a cop. |
Ты говоришь как полицейский. |
Are you a cop or not? |
Так Вы полицейский или нет? |
Yes, I'm a cop. |
Да, я полицейский. |
I am a cop. |
Ну а я - полицейский! |
Man, you're not a cop. |
Чувак, ты не полицейский. |
We got a dead cop. |
У нас мертвый полицейский. |
You're too good a cop. |
Ты слишком хороший полицейский. |
Come on, cop. |
Ну, давай, полицейский. |
Just like that Broward cop? |
Прямо как тот полицейский из Броуарда? |
Where's your cop friend? |
Да? - Где тот полицейский? |
Pretend you're a cop. |
Притворись, что ты полицейский. |
And I'm not a cop. |
А я не полицейский. |
'Cause I'm a New York cop. |
Потому что я нью-йоркский полицейский. |