Примеры в контексте "Cop - Полицейский"

Перевод

Примеры

Примеры: Cop — Полицейский

• Meanwhile, Jackie is followed by police as he has sheltered a friend who has fled from the prison and a cop is killed during the escapade.

  Между тем, за Джеки следуют полицейские, поскольку он защитил друга, который совершил побег из тюрьмы, во время которого был убит полицейский.

• Jack knocks on the door of another woman and claims that he is a cop who can help her with her dead husband's pension.

  Джек стучит в дверь другой женщины (Шивон Фэллон) и утверждает, что он полицейский, который может помочь ей с пенсией покойного мужа.

• Are you saying you're not a cop?

  Ты хочешь сказать, что ты - не полицейский?

• I'll make sure all of Espinoza's people get copies... and every cop on duty at the speech tomorrow.

  Я прослежу за тем, чтобы все люди Эспинозы получили копии... и каждый полицейский, который будет при исполнении на завтрашнем выступлении.

• But now I'm a cop with a shaky rep, looking to deal for himself.

  Но теперь я полицейский с шаткой репутацией, желающий получить свою долю.

• Every cop in the city answers to me.

  Каждый полицейский в городе отчитывается передо мной

• Ark and all the news stories - they've been screaming for weeks that this cop Faraday is Chess.

  "Арк" и все эти истории в новостях - они неделями кричали, что тот полицейский, Фарадей, и есть Шахматист.

• Hi, I'm Juliet and I'm a cop.

  Привет, я - Джулиетт, и я - полицейский.

• I was just saying what a great cop he was.

  А я-то говорил, что Розен - полицейский от Бога.

• You told heryou're a cop?

  Ты сказал, что ты полицейский?

• You the cop who bought the gas station?

  Вы тот самый полицейский, который купил бензоколонку?

• (Shaw) Same cop, 30 photos, not one of them has a clear shot of his face.

  Тот же полицейский, 30 фотографий, но ни на одной из них нет четкого снимка его лица.

• And you a cop, too, huh?

  И ты тоже полицейский, ха?

• I don't care if you're a dirty cop -

  Меня не волнует, что ты грязный полицейский.

• I told you, I'm a cop!

  Я же сказал вам, я полицейский!

• You wanna prove you aren't a cop?

  Хочешь доказать, что ты не полицейский?

• They think I'm a cop!

  Они думают, что я полицейский!

• How do you know it was a cop?

  Откуда вы знаете, что это был полицейский?

• He is not an undercover cop, right?

  Он не переодетый полицейский, правильно?

• Craig Robinson as Leroy Wright, a mall cop and former police detective who was fired from the LAPD after his partner was killed during a call.

  Крэйг Робинсон - Лерой Райт, охранник и бывший полицейский детектив, который был уволен из Департамента полиции Лос-Анджелеса после гибели напарника.

• Boy, I sure hope that cop didn't follow me in here.

  Боже, я очень надеюсь, что тот полицейский не видел, что я зашел сюда.

• You know, Crockett here could be in a blue uniform... in a Columbus Day parade, and I wouldn't believe he was a cop.

  Понимаете, Крокетт мог бы быть в синей униформе... на параде в День Колумба, и я не поверил бы, что он полицейский.

• Oh, baby, you're a cop?

  О, детка, ты полицейский?

• I just came by to tell you... that you're not the first cop who had his friend hold out on him.

  Я просто заехал затем, чтобы сказать тебе... что ты не первый полицейский, чей друг утаивает что-то от него.

• So, we got a cop out of uniform in a skanky part of town with a bag of ice.

  Итак, у нас полицейский в штатском в паршивой части города с пакетом порошка.

Другие варианты перевода слова cop

• Кс
• Коп
• Полицейская
• Полиции
• Легавый
• Конференции сторон
• Сп
• Мент
• Cop
• Сор
• Мусор
• Флик