Let's go before someone calls a cop. |
Вы же и есть полицейский. |
I'm not a cop tonight. |
Сегодня я не полицейский. |
So, Burnett's a cop. |
Значит, Бернетт - полицейский. |
It makes my cop's blood burn. |
Какой же я иначе полицейский! |
I quit being a cop. |
Я больше не полицейский. |
Chief Brody is a small-town cop. |
Шеф Броуди - провинциальный полицейский. |
Hey, this guy's a cop. |
Слушайте, он полицейский. |
My dad's a cop! |
Мой папа - полицейский! |
He's a kind of cop. |
Он как бы полицейский. |
There's a cop over there. |
Там полицейский на улице. |
You're a cop, Dylan? |
Ты полицейский, Дилан? |
An honest cop with a clean record. |
Честный полицейский с чистой биографией. |
Are you a security guard or a cop? |
Ты охранник или полицейский? |
No cop is gonna believe you. |
Ни один полицейский тебе не поверит |
What an adorable little cop. |
Какой симпатичный маленький полицейский. |
A cop, a lady and a guy? |
Полицейский, женщина и мужик? |
Only one cop's on active duty. |
Здесь только один полицейский. |
You cracker, cop. |
А ты остряк, полицейский. |
This guy's a hell of a cop. |
Этот парень - первоклассный полицейский. |
I'm a street cop, Gallo. |
Я уличный полицейский, Галло. |
A cop in his bathtub! |
Полицейский в его ванной. |
Yeah, the cop told me. |
Да, полицейский мне сказал. |
Well, I'm not a cop. |
Ну, я не полицейский. |
But Husquin's a cop. |
Но Юскэн - полицейский. |
He's a New York City cop. |
Он - полицейский в Нью-Йорке. |