| You're a cop, and you need to start respecting the job. | Ты полицейский, и относись к этой профессии с уважением. |
| Ugh, wish that cop hadn't taken my stash. | Жаль, что полицейский нашел мой тайник. |
| Well, look, Pete is a cop. | Ну, знаешь, Пит - полицейский. |
| We're gonna have every cop and soldier in Caracas here in a minute. | Через минуту здесь будет каждый полицейский и солдат в Каракасе. |
| Which means somewhere a real cop was wearing it. | Что означает, что где-то настоящий полицейский снял эту форму. |
| Oh, just like our fake cop. | О, прямо как наш фальшивый полицейский. |
| Because that cop's looking for you. | Потому что тот полицейский ищет тебя. |
| The cop wants to know how his operation is run. | Тот полицейский хочет знать, как он делает свои дела. |
| He's a cop from out of town. | Этот полицейский - не из города. |
| Mike was a hundred times better cop than we'll ever be. | Майк в сто раз лучше полицейский чем мы когда нибудь будем. |
| It's an old cop trick Frank taught me. | Это старый полицейский трюк, которому меня научил Френк. |
| Yeah, but I'm a sensible cop. | Да, но я здравомыслящий полицейский. |
| He doesn't know it's a cop bar. | Он не знает, что это полицейский бар. |
| No, Hidaka came to the police and claimed that... a cop was stalking him. | Нет, Хидака заявился в участок и настаивал на том, что полицейский преследует его. |
| There's a cop in Hong Kong that thinks he's found Dr. Rai. | Есть один полицейский в Гонконге, который считает, что он нашел Доктора Рай. |
| He was the cop that came by later and picked up the rest of Sally's stuff. | Это тот полицейский, который пришел позже за вещами Салли. |
| Every cop in Massachusetts has worked with her at some point. | Каждый полицейский в штате Массачусетс с ней работал в какой-то мере. |
| Put yourself in a courtroom and act like a cop, Rizzoli. | Представь себя в зале суда и действуй, как полицейский, Риццоли. |
| I'm a doctor, not a cop. | Я врач, а не полицейский. |
| I want you to know the campus cop was composing his erection. | Я хочу, чтобы вы знали, что полицейский из кампуса подавил у себя эрекцию. |
| Well, that's if a cop's asking for the name. | Чтож, это если полицейский спрашивает его имя. |
| Well, I won't go as a cop. | Ну, я пойду не как полицейский. |
| Lenny Potts missing... and a cop shot. | Ленни Пот пропал, полицейский ранен. |
| A cop that had heard about the chest wounds and made the connection. | Один полицейский услышал о ранах на груди и связал с этим делом. |
| Homicide cop told me that the, uh, CIA took over the investigation. | Полицейский из убойного отдела сказал мне, что ЦРУ забрало расследование. |