As a cop what's your opinion? |
А кто из нас полицейский? |
Every cop in the state is looking for Maddie. |
Каждый полицейский штата ищет её. |
What's he want, this cop? |
Чего хотел этот полицейский? |
A cop walks in on them. |
Но полицейский застал их врасплох. |
You're not a cop, are you? |
Ты не полицейский, верно? |
You could only be a thief or a cop. |
Ты или вор или полицейский. |
Bert the cop sent this over. |
Полицейский Берт передал вам это. |
There's a cop walking this way. |
Да! Полицейский приближается. |
Huh? - A cop wrecked Louise's car. |
Полицейский разбил машину Луизы. |
A cop as security. |
За ней наблюдает полицейский. |
Was he a cop? |
Был ли он полицейский? |
I'm a former cop, myself. |
Я и сам бывший полицейский. |
Because that cop's looking for you. |
Потому что тебя ищет полицейский. |
No. Don't worry, I'm a cop. |
Не волнуйтесь, я полицейский. |
You look like a cop. |
Ты выглядишь как полицейский! |
You're the best cop I know. |
Отнеситесь к этому как полицейский. |
Because you're a cop. |
Потому что ты полицейский. |
There's a cop across the street. |
Там полицейский на улице. |
Your pal Ray is a cop. |
Ваш приятель Рэй - полицейский. |
You are one dirty cop. |
Вот ты какой, плохой полицейский! |
You're a cop, right? |
Вы полицейский, да? |
I have a real New York cop in front of me. |
Передо мной настоящий нью-йоркский полицейский. |
Listen, I'm just a cop. |
Слушайте, я просто полицейский. |
Ellen, I'm not a cop. |
Эллен, я не полицейский. |
So what does the cop do? |
И как же поступает полицейский? |