| Then I'll use the Converter to reduce the energy ratio and close the gap, I hope. | Затем я использую Конвертер, чтобы уменьшим величину энергии и закрыть дыру, я надеюсь. |
| All I have to do is close my eyes. | Всё, что мне нужно - это закрыть глаза. |
| You know, he can close his door. | Понимаете, он может закрыть свою дверь. |
| We lose Chumhum, that would close our doors, right? | Мы потеряли "Чамхам", это может закрыть наши двери, верно? |
| I need you to help me close Steph Curry. | Помогите мне закрыть сделку на Стефа Карри. |
| I just close my eyes to see it. | Мне достаточно только закрыть глаза, чтобы увидеть его. |
| I'd like to be at home and close the door. | Хочу прийти домой и закрыть за собой дверь. |
| But the only person who can close the account besides me is... | Но единственный человек, который может закрыть - это я и... |
| Then I think we should bring this meeting to a close. | Тогда, я думаю, собрание можно закрыть. |
| I just want to get this clear, and close the case. | Я хочу просто всё выяснить, и закрыть это дело. |
| Okay. I guess you can close the door now. | Ладно, я думаю, ты можешь закрыть эту дверь. |
| I can't close my left eye. | Я не могу закрыть левый глаз. |
| I think you should close your eyes. | Думаю, тебе стоит закрыть глаза. |
| But I can't close my eyes. | Но я не могу закрыть глаза. |
| So he could close the case and avoid being connected... to a murder. | Чтобы закрыть это дело и избежать подозрений в причастности к убийству. |
| We could just close our eyes and swim around. | Лучше просто закрыть глаза и поплавать. |
| I can open and close doors. | Я могу открыть и закрыть двери. |
| I'd like you to sit quietly and close your eyes. | Я хочу молчать и закрыть глаза. |
| They are the youngest of my family, close from an early age. | Они самый младший из моей семьи, закрыть с раннего возраста. |
| Maybe you could... close your eyes... and remember everything good. | Может тебе стоит... закрыть глаза... и вспомнить все хорошее. |
| Now close all teleport links to Earth. | Закрыть все телепортационные соединения с Землёй. |
| I couldn't close any of them. | И я не смог их закрыть. |
| You can't close your eyes even if you want to. | Вы не можете закрыть глаза, даже если хотите. |
| You've got the power to end this conflict between us and close this cycle. | У тебя есть власть, чтобы закончить конфликт между нами и закрыть этот круг. |
| I'm going to head down to the bar, close early so we celebrate the engagement. | Я собираюсь спуститься в бар и закрыть его пораньше, что мы могли отпраздновать помолвку. |