Английский - русский
Перевод слова Born
Вариант перевода Родился

Примеры в контексте "Born - Родился"

Примеры: Born - Родился
Born, raised, studied? Родился... рос... учился...
Born, 1986 in Chechnya. Родился в 1986 году в Чечне.
Born and raised in Metairie. Родился и вырос в Мэтери.
Born and raised in Racine. Родился и вырос в Рэсине.
Born and raised here. Родился и вырос здесь.
Born July 7 in Kaliste in Austria. Родился 7 июля в Калиште, Австрия (теперь Чехия).
Born James Cleveland Owens, September 1913, in Oakville, Alabama. Родился в сентябре 1913 года в Оуквилле, Алабама.
Born on 5 April 1932 in Alcalá de Guadaíra, Seville, Spain. Spanish nationality. Родился 5 апреля 1932 года в Алкала-де-Гвадайра, Испания.
Born on December 1, 1974, in Belyaevka, Odessa Region. Родился 1 декабря 1974 года в с. Беляевка, Одесская область.
Born on February 3, 1976 in Severodonets, Luhansk Oblast. Родился З февраля в 1976 г. в г. Северодонецке Луганской области.
Born and raised in West Germany, she has lived in the UK since 1974. Родился и вырос в курдском регионе Сирии (Африн), живёт с 1990 года в Федеративной Республике Германия.
Born shrunken, will die drunken, never seeing the big wide world. Родился маленьким, помрет пьяненьким, белого света не увидав.
Born faithful to the House of Lancaster, yet switches his allegiance to York after the Battle of Towton. Родился в семье, преданной Ланкастерам, затем повернулся к Йоркам после битвы при Таутоне.
Born on March 2, 1961 in the village of Gharakilisa of the Kalinino Region, has graduated the local secondary school with excellence. Родился 2 марта 1961 года в селе Каракилиса Калининского района, с отличием окончил местную среднюю школу.
Born at Neustadt near Nuremberg, to a family of Levitical status, he was the youngest of nine brothers. Родился в окрестностях Нойштадта и Нюрнберга, в левитском семействе; младший из девяти братьев.
Born December the fourteenth... fifteen hundred and three in St. Remy, rue de Berry. Родился четырнадцатого декабря тысяча пятьсот третьего года в в городе Сен-Реми, улица Бери.
Born Walter James Head, he assumed by Act of Parliament the surname of James only in 1778. Родился как Уолтер Хэд, с разрешения парламента он принял в 1778 году фамилию «Джеймс».
Born into a prominent Besançon family - his father was a notaire - he studied at the École Polytechnique, leaving in 1876. Родился в семье знатного жителя Безансон (его отец был адвокатом), он учился в Политехническом, окончив его в 1876 году.
Born on July 16, 1968, in Nova Solona, Kharkiv Region. Родился 16 июля 1968 года в с. Новая Солона, Харьковская обл.
Born on June 1, 1958, in Grygorovka, Poltava Region. Родился 1 июня 1958 года в с. Григоровка, Полтавская обл.
Giorgio Mondini (Born July 19, 1980) is an automobile racing driver from Geneva, Switzerland. Джо́рджо Монди́ни (родился 19 июля 1980, Женева) - швейцарский автогонщик.
Born March 16, 1975 in Riga; the eldest son of a hockey player, now hockey coach Petr Vorobiev. Илья Воробьев родился 16 марта 1975 года в Риге, в семье хоккеиста, а впоследствии хоккейного тренера Петра Воробьёва, старший сын.
Born Reginald Ingram Montgomery Hitchcock in Dublin, Ireland, he was educated at Saint Columba's College, near Rathfarnham, County Dublin. Рекс Ингрэм родился в Дублине, Ирландия.Получил образование в колледже «Святого Колумба», недалеко от Ратфарнема, графство Южный Дублин.
Born 1987, he was taken into care at six, young offender institutions until he was 18. Родился в 1987-м, в возрасте шести лет попал в приют, -потом до 18-тилетия в учреждение для несовершеннолетних преступников.
Born on January, 1, 1954 in Nukus in the family of the outstanding Karakalpak scholar, doctor of philology, academician Kalli Aimbetov. Доктор филологических наук, профессор кафедры каракалпакской литературы Нукусского государственного педагогического института, лауреат государственной премии имени Бердаха, отличник народного образования Узбекистана. Родился в 1954 году в Караузякском районе.