| Martin Zobel (born 25 February 1957 in Tallinn) is an Estonian plant ecologist and professor at the University of Tartu. | Martin Zobel, родился 25 февраля 1957 года в Таллине) - советский и эстонский эколог, профессор Тартуского университета и специалист в области биологического разнообразия. |
| Gil de Ferran (born November 11, 1967 in Paris, France) is a French-born Brazilian professional racing driver and team owner. | Gil de Ferran; родился 11 ноября 1967 года в Париже, Франция) - бразильский автогонщик и спортивный менеджер. |
| Carlos "Iaco" Iaconelli (born June 26, 1987) is a Brazilian racing car driver. | Carlos Iaconelli, родился 26 июня 1987 года) бразильский автогонщик. |
| Jaani Peuhu (born August 17, 1978) is a Finnish musician, producer and songwriter. | Яани Пеуху (родился 17 августа 1978 (1978-08-17)) - финский музыкант, продюсер и автор песен. |
| Janusz Kazimierz Kaczmarek (born December 25, 1961 in Gdynia) is a Polish lawyer, prosecutor and politician. | Janusz Kazimierz Kaczmarek; родился 25 декабря 1961 года, Гдыня, Польша) - польский политик и юрист. |
| Thomas Hayes as William Magnusson (born January 10, 1997), the flirt and eventually boyfriend of Noora in the second season. | Томас Хейс - Вильям Магнуссон (родился 10 января 1997 года), главный плейбой школы и в конечном итоге бойфренд Нуры во втором сезоне. |
| Burhan is born and raised in Senegal, but early in his career moved to Qatar, and became a naturalized citizen. | Бурхан родился в Сенегале, но на раннем этапе карьеры переехал в Катар и получил гражданство этой страны. |
| Peter Nyborg (born 12 December 1969, in Gothenburg, Sweden), is a former professional tennis player from Sweden. | Peter Nyborg; родился 12 декабря 1969 года в Гётеборге, Швеция) - шведский профессиональный теннисист. |
| Carlos Adrián Morales Higuera (born 6 September 1979 in La Piedad, Michoacán) is a former Mexican professional footballer. | Карлос Моралес (исп. Carlos Adrián Morales Higuera; родился 6 сентября 1979 года в Мичоакане, Мексика) - бывший мексиканский футболист, крайний полузащитник. |
| 8 June - Gerard Manley Hopkins, Jesuit poet and scholar (born 1844 in England). | 8 июня - Джерард Мэнли Хопкинс, английский поэт (родился в 1844). |
| Marco Roberto Borsato (Dutch pronunciation:; born 21 December 1966) is a Dutch singer. | Марко Борсато (Магсо Borsato) родился 21 Декабря 1966 года - голландский певец. |
| Marlon Valdés Langeland as Jonas Noah Vasquez (born December 20, 1999), Eva's boyfriend in the first season. | Второстепенные персонажи: Марлон Лангеланд - Юнас Ноа Васкес (родился 20 декабря 1999 года), бойфренд Эвы в первом сезоне. |
| Miloš Pavlović (Serbian Cyrillic: Mилoш ПaBлoBић; born 8 October 1982 in Belgrade) is a professional race car driver. | Милош Павловић/Miloš Pavlović), родился 8 октября 1982 года в Белграде) - сербский автогонщик. |
| Anyway... if Grandpa hadn't hit him, then none of you would have been born. | Кроме того... не сбей он его, никто бы из вас не родился. |
| Son of Frank Craine, born December 1962? | Сын Фрэнка Крэйна, родился в декабре 1962? |
| Or maybe you were actually born this way. | Или может, ты таким родился? |
| Bradley Williams, born June '98, Philadelphia? | Брэдли Вильямс, родился в июне 98, в Филадельфии. |
| Mirosław Hermaszewski (born September 15, 1941) The first (and to this day remains the only) Polish national in space. | Mirosław Hermaszewski; родился 15 сентября 1941) - первый и единственный польский космонавт. |
| On October 26, Cesar Altieri Sayoc Jr. (born March 17, 1962) was arrested in connection with the series of explosive devices. | 26 октября Цезарь Алтиери Сайок-младший (родился 17 марта 1962 года) был арестован в связи со связью с рядом взрывных устройств. |
| Richard Harold Kirk (born 21 March 1956) is an English musician who has specialised in electronic music since the 1970s. | Ричард Гарольд Кирк (англ. Richard Harold Kirk; родился 21 марта 1956) - британский музыкант, один из наиболее влиятельных исполнителей электронной музыки с 1970-х годов. |
| I understand, but when was he born'? | Я понимаю, но когда он родился? |
| There was a child born, Madame Zachanassian? | Ваш ребенок родился, мадам Заканасиан? |
| So here's the plan, my name is Tyler Omaha, born and raised in so-Cal. | И вот план, меня зовут Тайлер Омаха, родился и вырос в Южной Калифорнии. |
| And even though I wasn't even born yet, that moment made me the man I am today. | И, несмотря на то, что тогда я ещё не родился, тот день сделал меня тем, кем я есть сейчас. |
| I've had enough of fighting over my own, and mine's not even born yet. | А мне хватило спора за моего ребенка, и он еще даже не родился. |