Английский - русский
Перевод слова Born
Вариант перевода Родился

Примеры в контексте "Born - Родился"

Примеры: Born - Родился
Kazimieras "Kazim" Vasiliauskas (born 2 August 1990) is a Lithuanian racing driver. Kazimieras "Kazim" Vasiliauskas родился 2 августа 1990 года в Кайшядорисе) - литовский автогонщик.
Jens Franke (born June 29, 1964) is a German mathematician. Йенс Франке (родился 29 июня 1964 года) - немецкий математик.
Vatslav Dvorzhetsky born July 21 (August 3) in 1910 to a family of Polish nobility. Вацлав Дворжецкий родился 21 июля (3 августа) 1910 года в семье потомственных польских дворян.
Richard Dostálek (born 26 April 1974) is a former Czech footballer. Рихард Досталек (родился 26 апреля 1974) - чешский футболист.
Noel Arambulet (born May 18, 1974 in Falcón, Venezuela) is a flyweight boxer. Ноэль Арамбулет (исп. Noel Arambulet, родился 18 мая 1974 года в Фальконе, Венесуэла) - венесуэльский боксёр-профессионал, выступавший в минимальной (Minimumweight) весовой категории.
Desmond "Des" MacHale (born 28 January 1946) is Emeritus Professor of Mathematics at University College Cork, Ireland. Дезмонт «Дез» Макхейл (англ. Desmond «Des» MacHale; родился 28 января 1946 года) - почётный профессор математики в Университете в Корк, Ирландия.
Per Bredesen (born 22 December 1930) is a former Norwegian footballer. Рёг Bredesen; родился 22 декабря 1930 года) - норвежский футболист, нападающий.
Roland Brückner (born 14 December 1955) is a retired German gymnast. Роланд Брюкнер (родился 14 декабря 1955 года) - бывший немецкий гимнаст.
John Sivebæk (born 25 October 1961 in Vejle) is a Danish former football defender. John Sivebæk; родился 25 октября 1961 года в Вайле) - датский футболист, защитник.
Umm Salamah was a widow with 3 children and a fourth born almost immediately after their marriage. У Умм Саламы было трое детей, а четвёртый ребёнок родился практически сразу после брака с Мухаммедом.
Ross Golan (born April 8, 1980) is a multi-platinum songwriter from the north suburbs of Chicago. Росс Голан (родился 8 апреля 1980) мульти-платиновый автор песен из северного пригорода Чикаго.
Wilbert Suvrijn (born 26 October 1962 in Sittard, Limburg) is a Dutch retired footballer. Вилберт Сюврейн (родился 26 октября 1962 года в Ситтарде, Лимбург) - нидерландский футболист.
Charles Ira Fox (born October 30, 1940) is an American composer for film and television. Чарльз Айра Фокс (родился 30 октября 1940 года)- американский кино- и теле-композитор.
Yagan is thought to have been born around 1795. Яган, как полагают, родился около 1795 года.
Brian Lumley (born 2 December 1937) is an English author of horror fiction. Брайан Ламли (англ. Brian Lumley, родился 2 декабря 1937) - английский писатель, специализирующийся на жанре фантастических ужасов.
He is the first Jacobite heir born (1995) in the British Isles since 1688. Первый наследник якобитов, который родился на Британских островах с 1688 года.
William Stoner is born on a small farm in Mid-Missouri in 1891. Уильям Стоунер родился на небольшой ферме в центральном Миссури в 1891 году.
Walter Thurnherr (born 11 July 1963) is the Federal Chancellor of Switzerland since 1 January 2016. Вальтер Турнхерр (родился 11 июля 1963) - федеральный канцлер Швейцарии с 1 января 2016 года.
Bashar al-Assad (born 1965), is the President of Syria since 2000. Башар (родился в 1965) - президент Сирии с 2000 года.
Son of Paolo I and Pasqua Favale, born 1845. Сын Паоло I и Пасквы Фавале, родился в 1845 году.
The company founder, Shawn Stussy (born 1954), was a Californian manufacturer of surfboards. Основатель компании, Шон Стасси (родился в 1954 году), был калифорнийским производителем досок для сёрфинга.
In these issues, Peter Quill is born during an unusual astronomical phenomenon when many of the planets align. Согласно этим выпускам, Питер Квилл родился во время необычного астрономического явления, когда некоторые планеты были смещены.
The king himself is born without a face at all. Сам король родился и вовсе без лица.
He married Ida Martin (born 1869), who illustrated some of his works. Он женился на Иде Мартин (родился в 1869), которая иллюстрировала некоторые из его работ.
It was eventually revealed that Nichols was actually born at the same address in New Albany. В конечном итоге выяснилось, что Николс фактически родился по тому же адресу в Нью-Олбани.