Английский - русский
Перевод слова Born
Вариант перевода Родился

Примеры в контексте "Born - Родился"

Примеры: Born - Родился
Mark Goffeney (born 22 May 1969) is an American musician from San Diego, California, known as "Big Toe" because, being born without arms, he plays guitar with his feet. Марк Гоффени (англ. Магк Goffeney, родился в 1969) - американский музыкант из Сан-Диего, известный как «Big Toe» (Большой Палец ноги) поскольку, будучи рождённым без рук, играет на гитаре ногами.
In California, nearly one in four residents was foreign born; other states with large foreign born populations include New York, Florida, New Jersey and Texas. В Калифорнии почти каждый четвертый житель родился за рубежом; другие штаты со значительной долей рожденных за рубежом жителей включают Нью-Йорк, Флориду, Нью-Джерси и Техас.
They had three children: Gail (born 14 September 1953); Gary (born 21 April 1956) and Steven (born 1970 and adopted in 1974). В браке было трое детей: Гейл (14 сентября 1953), Гэри (21 апреля 1956) и Стивен (родился 1970 и усыновлён в 1974).
Gaspar Sanz, priest and composer (born 1640) probable Rosa Giacinta Badalla, Benedictine nun and composer (born c.) Marcus Meibomius, historian of music (born c. Gaspar Sanz), арагонский священник и композитор (родился в 1640) (предположительно) Роза Джачинта Бадалла (итал. Роза Giacinta Badalla), итальянская монахиня-бенедектинка и композитор (родилась в 1660) (предположительно) Маркус Мейбомиус (дат.
Nana Kwame Abrokwa (born 5 October 1968) is a Ghanaian born German rapper and DJ, performing under the pseudonyms Nana or Darkman. На́на Кваме Аброква (англ. Nana Kwame Abrokwa, родился 5 октября 1968 года в Аккре, Гана) - немецкий рэпер и диджей, выступающий под псевдонимами Nana или Darkman/ Nana.
Adolphe Ferry, born 26 April 1919, in Perreux. Адольф Фери, родился 26 апреля 1919...
He's born and bred in New Orleans. Родился и вырос в Новом Орлеане.
You know Brendan, he was Detroit born and bred. Ты ведь знаешь, что Брендан родился и вырос в Детройте.
No. I wasn't born yet. Нет, я тогда еще не родился.
We just had a baby born at the party. У нас только что ребенок родился на вечеринке.
Then I'm born, and he starts sounding like a lawyer. Тогда я родился, и он начинал как адвокат.
Scientists believe that the first human being Who will live 150 years has already been born. Ученые полагают, что первый человек, кто проживет 150 лет уже родился.
I'm warning you... make terms with me, Cremuel... before my child is born. Я вас предупреждаю... помиритесь со мной, Кремюэль... Пока не родился мой ребенок.
It's just, well... he hasn't been born yet. Просто, в общем... он ещё не родился.
I sang that song long before your pa was ever born. Я эту песню пела еще задолго до того, как родился ваш папа.
You weren't born yet, and I was 8. Ты еще не родился, а мне было 8.
Aka "stas"- born and raised in moscow. Также известен как "Стас", родился и вырос в Москве.
Thomas J. Murphy, born 1955, January 8. Томас ДЖ. Мерфи, родился в 1955, 8 января.
After Pearl Harbour, all Japanese people living in America became suspect, including those born there. Так, после событий в Перл-Харборе все японцы, проживавшие в Америке, попали под подозрение, в том числе и те, кто здесь родился.
Dr. Perera, born on 16 May 1947, is married with two children. Др Перера родился 16 мая 1947 года; женат; имеет двух детей.
Beautiful Sophie, born July 20, 1976 in Nice, may wonder every day... Красивые Софи, родился 20 июля 1976 года в Ницце, могут задаться вопросом каждый день...
Amber Rose Tamara Le Bon (born 25 August 1989) is an English model. АмЬёг Rose Тамара Ле Бон (родился 25 августа 1989 года) является Английский модели.
The encyclopedia states that Sleipnir is born with an extra set of legs, thus representing an original pair of horses. Энциклопедия утверждает, что «Слейпнир родился с двойным набором ног, тем самым представляя первоначальную пару коней.
George Edward Fox (born December 17, 1945) is a researcher at the University of Houston. Джордж Эдвард Фокс (родился 17 декабря 1945 года) - учёный из Хьюстонского университета.
They had eight children including George Crompton (born 8 January 1781), who followed in the family business. У них было восемь детей, включая Джорджа Кромптона (родился 8 января 1781), который унаследовал семейный бизнес.