Английский - русский
Перевод слова Born
Вариант перевода Родился

Примеры в контексте "Born - Родился"

Примеры: Born - Родился
Claudio Sulser (born 8 October 1955 in Lugano, Switzerland) is a retired football striker. Клаудио Сульсер (родился 8 октября 1955 года в Лугано) - швейцарский футболист.
Although born and bred in Marseille, he spent his whole professional life as a painter in Aix-en-Provence. Родился и вырос в Марселе, почти всю свою профессиональную жизнь как живописец провëл в Экс-ан-Провансе.
It spoke of a boy born at the end of July. А о мальчике, который родился в конце июля.
I wasn't born a Shepherd, Mal. Я Пастором не родился, Мэл.
Homer Wells, born Portland, Maine, March 2, 1915. Родился в Портланде, штат Мэйн, 2 марта 1915 года.
Until the baby is born, your humors are one. Пока ребёнок не родился, все его стихии едины.
Just sketchily, you know... born, married, why I left my last job. Так, вкратце - родился, женился, почему ушёл с работы.
You would see your child never born? Ты хочешь, чтобы твой ребенок никогда не родился?
Kitahachi, born and raised in Edo. Китахачи, который родился и вырос в Эдо.
Private, you are definitely born again hard. Рядовой, ты точно родился заново и другим человеком.
'Cause I wasn't born yesterday. Потому, что я не вчера родился.
Michael Crawford (born 1942) is an English actor and singer. Майкл Кроуфорд (родился в 1942), английский актёр и певец.
He was therefore probably born around 1115. Родился он, предположительно, около 1115 года.
Angel, full name is Smiling Snowball Santa Elf, born 01.05.2008., Estonia, Haapsalu. Angel, полное имя Smiling Snowball Santa Elf, родился 01.05.2008., в Хаапсалу, Эстония.
Bernard Beckett (born 1967) is a New Zealand writer of fiction for young adults. Бернард Беккет (англ. Bernard Beckett) (родился в 1967 году) - новозеландский автор, пишущий произведения для подростков.
I feel like I'm born again because of my haircut. С новой стрижкой я как будто заново родился.
'Cause of my powers were too strong when I was getting born. Потому что у меня была слишком большая сила, когда я родился.
That's right. I'm Ralph Becker, born June 12, 1964. Верно. Я Ральф Беккер, Родился 12 июня 1964 года...
He seems to have been born instantly ready for fame. Кажется, что он родился заранее готовым к этой славе.
I didn't choose it, I was just born there. Я не выбирал его, а просто там родился.
The kind of doctor I need hasn't been born yet. Не родился еще врач, который мог бы меня вылечить.
Kenneth Road, born and raised. Кеннет роуд, родился и вырос.
I'm born and raised in New York City. Я родился и вырос в Нью-Йорке.
Trudy, baby was only born last night. Труди, малыш родился только вчера.
I'm New Orleans born and bred. Я родился и вырос в Новом Орлеане.