Примеры в контексте "Black - Black"

Перевод

Black

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Black

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Black — Black

Vader covered "Black Metal" on their album Necropolis.

Vader записали кавер «Black Metal» для альбома Necropolis.
Black Ops 4 is the first Call of Duty title without a traditional single-player campaign mode.

Black Ops 4 является первой игрой Call of Duty без традиционного однопользовательского режима кампании.
Black Cube engaged a Caesarstone engineer in conversation during a group bicycle trip in Kfar Giladi.

Black Cube вовлек инженера Caesarstone в разговор во время группового велосипедного путешествия в Кфар-Гилади.
Rodney became a prominent Pan-Africanist, and was important in the Black Power movement in the Caribbean and North America.

Родни стал видным панафриканистом и был важен в движении «Black Power» в странах Вест-Индии и материковой Северной Америки.
Goldfrapp released their second album Black Cherry in 2003.

Goldfrapp выпустили свой второй альбом Black Cherry в 2003 году.
Lang and Francisco Moncion dance performance: Black Marigolds, music by Alan Hovhaness.

Лэнг и Франциско Монсьон (Francisco Moncion) танцуют: Black Marigolds, музыка Алана Хованесса.
In April 2016, it was announced that Black Country Communion would be reuniting in 2017 to record a fourth album.

В апреле 2016 года было объявлено, что Black Country Communion намерены воссоединиться в 2017 году для записи четвёртого альбома.
Currently the group is working with independent label Pitch Black Records, based in Cyprus.

В данный момент группа сотрудничает с независимым лейблом Pitch Black Records (англ.)русск., базирующимся на Кипре.
The piece draws inspiration from the 1992 Essay "Olympia's Maid: Reclaiming Black Female Subjectivity" by Lorraine O'Grady.

Этот фрагмент черпает вдохновение из эссе 1992 года «Olympia's Maid: Reclaiming Black Female Subjectivity» Лотарингии О'Грейди.
Awards 2013, but lost out to Bring Me the Horizon and Black Veil Brides respectively.

Awards 2013 года, но проиграла группам Bring Me the Horizon и Black Veil Brides соответственно.
In 2005, ZT introduced sister studio Black Ice, which specializes in all-black and interracial content.

В 2005 году ZT представила сестринскую студию Black Ice, которая специализируется на чёрно-белом и межрасовом контенте.
Musical performances were by The Black Keys and Deadmau5.

Музыкальное сопровождение было исполнено The Black Keys и deadmau5.
He was an active member of the Territorial Army and served as Honorary Colonel of the 4th/5th Battalion of the Black Watch.

Он был активным членом Территориальной армии и служил в качестве почётного полковника 4-го/5-го батальона Black Watch.
Black Isle made modifications to the engine to suit the game.

Компания Black Isle модифицировала движок, чтобы подстроить его под игру.
The album was not a commercial success and Black Russian did not continue.

Альбом не имел коммерческого успеха, и группа Black Russian не получила продолжения.
On August 19, 2008, Black Stone Cherry released their second album, entitled Folklore and Superstition.

19 августа 2008 Black Stone Cherry выпустили свой второй альбом под названием Folklore and Superstition.
Sanchez co-authored the novel Year of the Black Rainbow with Peter David.

Санчес соавторствовал в романе Уёаг of the Black Rainbow с Питером Дэвидом.
Ozzy Osbourne and Black Sabbath have played the tour several times over the years.

Оззи Осборн и Black Sabbath играли несколько раз на туре за эти годы.
Material from their 2014 album, Black Widow, is not included.

Материал из альбома 2014 года, Black Widow, не был включён в сборник.
Hardly coincidental, the steady separation occurred during the period of civil rights laws, urban riots and Black Power.

Нельзя назвать случайностью, что жесткое расовое разделение произошло в период законов о гражданских правах, городских беспорядков и Black Power.
His first album with AFI was 1999's Black Sails in the Sunset.

Его первым совместным альбомом с AFI был Black Sails in the Sunset 1999 года.
His directing career began with the company Black Ice, and in 2005 he signed a distribution deal with West Coast Productions.

Режиссерскую карьеру начал с компании Black Ice, а в 2005 году подписал дистрибьюторский контракт с West Coast Productions.
As of 2014, Black Element Software now provides 3D modeling and related services for other game developers.

По состоянию на 2014 год, Black Element Software теперь обеспечивает 3D моделирование и предоставление услуг для других разработчиков игр.
The song "Scream of Anger" was originally titled "Black Journey Through My Soul".

Песня «Scream of Anger» изначально называлась «Black Journey Through My Soul».
Returning to L.A., they appeared with such groups as The Go-Go's and Black Flag.

Вернувшись в Лос-Анджелес, они выступили с такими группами как The Go-Go's и Black Flag.