| A single volume of Sasami Sasasegawa Black Cat Fantasia was released on May 27, 2011. | Танкобон Sasami Sasasegawa Black Cat Fantasia был выпущен 27 мая 2011 года. |
| Or even Black Sabbath's "War Pigs"-it's there: the power of the dynamic. | Или даже "Шаг Pigs" Black Sabbath - там тоже это есть: сила динамики. |
| BLACK ANGEL Eugeniusz Molski (author of the photo on the right) and Kate left the World Golec Clays. | BLACK ANGEL Эугенюш Молски (автор фото справа) и левой Gil Golec Глины мира. |
| In the "Black Glove" book she brusquely offers best wishes to Bruce and his new lady, Jezebel Jet, on the air. | В книге Black Glove в прямом эфире она предлагает наилучшие пожелания Брюсу и его новой леди, Джезебель Джет. |
| Aviation Week said the helicopter appeared to be a significantly modified MH-60 Black Hawk. | Согласно Aviation Week, вертолёт оказался значительно изменённым MH-60 Black Hawk. |
| Many of the songs on the album deal with themes of depression, including "Black Orchid", which is about suicide. | Многие песни на диске затрагивают тему депрессии, включая и трек Black Orchid, который рассказывает о самоубийстве. |
| They recorded the Unconsciousness LP (We Bite Records) in Chicago with Steve Albini, ex-member of Big Black and producer for Nirvana. | В следующем году они записали Unconsciousness в Чикаго со Стивом Альбини, экс-членом Big Black и продюсером Nirvana. |
| The band toured in support of the album throughout the United States with Stuck Mojo, Sam Black Church, Helmet and Ministry. | Группа отправилась в тур вместе со Stuck Mojo, Sam Black Church, Helmet и Ministry. |
| Souls of Black is also seen as an influential guitar album, being ranked number nine on Guitar World magazine's top ten list of guitar albums of 1990. | Souls of Black также считается влиятельным гитарным альбомом, попав в топ-10 гитарных альбомов 1990 года журнала Guitar World под номером 9. |
| It was started in response to Black Lives Matter after the homicides of NYPD officers Rafael Ramos and Wenjian Liu in Brooklyn, New York on December 20, 2014. | Основано как ответ на движение Black Lives Matter после убийства полицейских Рафаэля Рамоса и Вэньцзяня Лю в Бруклине 20 декабря 2014 года. |
| The new Montana Black 400ml relaunch at the "High Pressure NC paint"formula based, which offers a good coverage on all surfaces. | Новые Монтана BLACK 400 мл возобновить на "высоких давлений NC краски"формулу, основанную, который предлагает хороший охват всех поверхностей. |
| The company is best known for the Black & White and Fable series. | Наиболее известна благодаря сериям игр Black & White и Fable. |
| One of these appearances was included on the official The Black Sabbath Story, Vol. | Название и обложка сборника сделаны с намеком на Black Sabbath, Vol. |
| In January 2014, the band members reconvened at the Blasting Room to record Rise Against's seventh album The Black Market. | В июле 2014 года вышел седьмой альбом Rise Against The Black Market. |
| The album was released on July 26, 2005, via the band's own label Black Blood Records. | 26 июля 2005 года группа выпускает одноименный альбом на собственном лейбле Black Blood Records. |
| On September 30, 2018, a manga based on the video game Black Clover: Quartet Knights launched on October 7, 2018. | 7 октября 2018, начала выходить манга по мотивам игры Black Clover: Quartet Knights. |
| "Black Rock" is a hybrid album of Hip-Hop and Rock and Roll. | Black Rock - это гибридный альбом, смесь хип-хопа и рок-н-ролла. |
| Black Lab Linux is a free software Linux distribution for x86 and x86-64 hardware. | Black Lab Linux - бесплатный дистрибутив Linux для x86-, и x86-64-процессоров. |
| Black Entertainment Television (BET) is an American pay television channel that is owned by the BET Networks division of Viacom. | Black Entertainment Television - американский кабельный телеканал, который принадлежит BET Networks, подразделению Viacom. |
| "Black Betty" is a cover of the folk song of the same name. | «Black Betty» - кавер на одноимённую народную песню. |
| Ram Jam was an American rock band formed in New York City in 1977, predominantly known for their hit single "Black Betty" in 1977. | Ram Jam - американская рок-группа 70х годов, наиболее известная благодаря своему синглу "Black Betty". |
| Black Rebel Motorcycle Club (sometimes abbreviated to BRMC) is an American rock band from San Francisco, California. | Black Rebel Motorcycle Club (сокращённо BRMC) - американская инди-рок-группа, основанная в Сан-Франциско. |
| In 1986 Weiland met bassist Robert DeLeo at a Black Flag concert in Long Beach, California. | В 1986 году Роберт повстречал Скотта Вэйленда на концерте Black Flag в Лонг-Бич. |
| He also chose not to enter the invitational Pot Black tournament. | Он также участвовал в юниорской версии турнира Pot Black. |
| It did, however, become Jackson's fifth number one single on the Hot Black Singles chart. | Тем не менее, сингл стал пятым Nº 1 в чарте Hot Black Singles. |