Примеры в контексте "Black - Black"

Перевод

Black

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Black

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Black — Black

It is the second track on the 1980 album Back in Black.

Первый трек альбома Васк in Black, выпущенного в 1980 году.
Avadon: The Black Fortress, the first game in a new trilogy (2011).

Проект Avadon: The Black Fortress является первой игрой в будущей трилогии.
The liner note reads: This is a Black Sabbath song off of the Paranoid album.

В лайнер записке говорится: Это песня группы Black Sabbath из альбома Paranoid.
In 1979, Geoff Nicholls left to join Black Sabbath.

В 1979 году Джефф Николс покидает группу и присоединяется к «Black Sabbath».
Back to Black is the second and final studio album by English singer and songwriter Amy Winehouse.

«Васк to Black» - второй и последний студийный альбом британской певицы Эми Уайнхаус.
The Black Widow shows presented a more elaborate stage show featuring a new set, props, and choreography.

Black Widow презентовал более детально разработанный вид сцены, новое шоу, новый сет-лист, реквизит и хореографию.
Their second EP, Black Light, was released on June 5, 2014.

Из второй мини-альбом Black Light был выпущен 5 июня 2014 года.
At the age of 17, Winfrey won the Miss Black Tennessee beauty pageant.

В 18 лет Опра выиграла в театрализованном конкурсе красоты Miss Black Tennessee.
He appeared on the 1968 cover of Black Belt Magazine.

В 1986 году появляется на обложке журнала «Black Belt».
They recorded an album called Black Country in 2010.

В 2010 году вышел их альбом Black Country.
The band continued on, recruiting new vocalist Brian Johnson and subsequently recording their most successful album, 1980's Back in Black.

Группа с новым вокалистом Брайаном Джонсоном записала их самый успешный альбом, Васк in Black.
Nonetheless, upon release, Black Ops 4 received positive reviews, with particular praise towards its Blackout mode.

Тем не менее, после выхода Black Ops 4 получила положительные отзывы, игроки и критики особенно похвалили режим Blackout.
The Black edition also includes the WiFi Remote.

Black Edition также включает удалённое управление по Wi-Fi.
Black Flag played its final show on June 27, 1986, in Detroit, Michigan.

Свой последний концерт Black Flag отыграли 27 июня 1986 года в Детройте, Мичиган.
Stratovarius was founded in August 1984 in Finland under the name Black Water.

Группа Stratovarius была основана в январе 1984 года в Финляндии под именем Black Water («Чёрная вода»).
In December 2011, the Black Keys released their seventh studio album, El Camino.

Примерно в марте 2011 года The Black Keys приступили к работе над своим седьмым студийным альбомом El Camino.
In October 2014, Cyprus label Pitch Black Records releases a new album called "Dragon Inferno".

В октябре 2014 года на кипрской студии Pitch Black Records выходит тринадцатый по счёту номерной альбом группы, получивший название «Dragon Inferno».
The initial inspiration for MacPhisto came from the stage musical The Black Rider.

Вдохновением для образа MacPhisto послужил мюзикл «The Black Rider (англ.)».
"Faisal Shahzad: Where Is the Black SUV?".

Faisal Shahzad: Where Is the Black SUV? (англ.) (недоступная ссылка - история).
Influences on the record included Gang of Four, Black Sabbath and Sonic Youth.

Музыка лонгплея отмечена влиянием таких групп, как Gang of Four, Black Sabbath и Sonic Youth.
"Greatest Hits 1970-1978 - Black Sabbath".

Greatest Hits 1970-1978 - сборник группы Black Sabbath, выпущенный в 2006 году.
called it more sophisticated than Black Star.

Сайт назвал его более изысканным по сравнению с Black Star.
An expansion pack Black & White: Creature Isle, was released the following year.

Дополнение к игре, получившее название Black & White: Creature Isle, вышло 22 января 2002 года.
Numerous songs by Goldfrapp, Boards of Canada and Black Box Recorder.

Музыка в мультфильме представлена группами «Goldfrapp», «Boards of Canada» и «Black Box Recorder».
A fifth expansion, Black Goat of the Woods, was released at Gen Con in August 2008.

Пятое дополнение, «Чёрная коза лесов» (англ. «Black Goat of the Woods»), выпущен в августе 2008 года.