| I once saw an Internet video of a mouse and a bird that are friends. | Однажды в Интернете я видел ролик, в котором дружили мышь и птица. |
| You... You eat like a bird. | Вы, вы едите, как птица. |
| And here you are, just... living your life... free as a bird. | И вот, пожалуйста, просто... спокойно живете... свободный как птица. |
| This bird probably knows more about what happened to Ali than any of us. | Эта птица, наверное, знает больше о том, что произошло с Эли, чем мы. |
| The horizon appears unlimited to me now, as if I was a bird in flight. | Я вижу безграничный горизонт, как будто я - летящая птица. |
| Soon enough the bird will be ours yet again. | Достаточно скоро птица снова будет нашей. |
| There's a bird on your husband's head. | Там птица на голове твоего мужа. |
| Perhaps, but the bird exhausts me. | Возможно, но птица меня утомляет. |
| That bird could've been up there for days, it didn't prove anything. | Та птица могла там лежать несколько дней, это ничего не доказывает. |
| I'm just there flying like a bird. | И я просто там, парю... Как птица. |
| I remember we were interrupted because... this bird just crashed into the window. | Я помню мы были вынуждены прерваться потому что... в оконное стекло ударилась птица. |
| Then again, maybe the bird is faking. | Но опять же, может, птица притворяется. |
| Right after we split up I felt light as a bird... | В первые дни после нашего разрыва я чувствовал себя свободным как птица... |
| He seems to think he's a bird. | Он все еще думает, что он птица. |
| The phoenix was a desert bird... from Egyptian mythology. | Феникс - это птица пустыни в египетской мифологии. |
| Leanne, I feel free as a bird. | Лиан, я чувствую себя свободной как птица. |
| He looks like a bird of prey. | Он выглядит, как хищная птица. |
| I like the mantelpiece... and that bird. | Мне нравится камин... И эта птица. |
| This is not just any bird, Will. | Это не просто птица, Уилл. |
| Shoot through heart... bird go limp, drop small boy. | Стрелять в сердце - птица ронять мальчик. |
| No bird will come back now. | Теперь ни одна птица не осмелится вернуться. |
| She climbed to the top of our roof and thought she was a bird. | Она взобралась на крышу нашего дома, думая, что она птица. |
| It's a bird that impales its prey, harvests the organs to eat later. | Эта птица пронзает добычу, собирая органы, чтобы позже съесть их. |
| Through it all, his load was lightened by the splendid bird that always had his back. | Все это время его бремя облегчала великолепная птица. |
| Big bird is giving me to the end of the day to come up with some big idea. | Большая птица приказала мне к концу дня прийти с какой-нибудь грандиозной идеей. |