My bird's just giving it a final count now. |
Моя цыпочка как раз их пересчитывает. |
Your brother and your bird will want to help. |
Твой брат и твоя цыпочка захотят тебе помочь. |
He's getting married to that bird from the abattoir that looks like Ted Rogers. |
Его избранница - та цыпочка со скотобойни, которая похожа на Теда Роджерса. |
Wonder if it's a bird or a fella this time. |
Интересно кто на этот раз "цыпочка" или парень. |
Just treat him like he's a bird. |
Просто обращайся с ним как будто он - цыпочка. |
Should've figured you'd have a bird over. |
Стоило догадаться, что у тебя тут цыпочка. |
I may be a bird, but I'm handy with me dukes! |
Я хоть и цыпочка, но могу врезать! |
Was it that bird, Tracy something? |
Та цыпочка, Трейси кажется? |
Leery's got a bird. |
У Лири есть цыпочка. |
That bird in the red specs! |
Та цыпочка в красных очках! |
He's my bird! |
Нет, это моя цыпочка! |
I'm not a bird. |
Я ему не цыпочка. |
Got a bird in here? |
У тебя тут цыпочка? |
It doesn't matter how much pheromone I put on, some bird will pull on that and expect the butler to come in. |
Ќе важно, сколько феромонов € использую, кака€-нибудб цыпочка дернет за волосину, у будет ждать, пока придет дворецкий. |