| No, I don't think it's a bird. | Нет, не думаю, что птица. |
| You look like the bird lady from Mary Poppins. | Ты выглядишь как девушка птица из Мери Поппинс. |
| There's no way to say what the bird thinks. | Не знаю, что думает птица. |
| This pie in the sky - do not our bird. | Этот журавль в небе - вообще не наша птица. |
| Right smart bird you got there, Mr. Potter. | У вас очёнь умная птица, м-р Поттёр. |
| Yes, a large, black bird, flying toward me, shrieking... attacking me. | Да, большая, черная птица, летит прямо ко мне, кричит... атакует меня. |
| Olivia, that's my bloody bird. | Оливия, это моя проклятая птица. |
| This bird could be worth, like, 300 or 400. | Такая птица может стоить, долларов 300-400. |
| To recreate what happened when that bird got in the house. | Мы воссоздали, что случилось, когда та птица залетела в дом. |
| She didn't say anything- being a bird. | Он ничего не говорил - потому что птица. |
| I think I saw a bird fly out of there. | Думаю, я видел как оттуда вылетела птица. |
| Its death bird fell out of the sky years ago. | Их птица смерти упала с неба много лет назад. |
| And his best friend is a bird that he himself tamed. | Его единственным другом была птица, которую он приручил. |
| An alien bird may be more loyal than others. | Чужая птица может стать более верной, чем другие. |
| You should try explaining to a child how come the bird isn't moving anymore. | И ты должен постараться объяснить ребенку, Как случилось, что птица больше не двигается. |
| That other people believe the bird is a martyr in the fight against windows. | А некоторые люди верят, что птица мученик... в борьбе с окнами. |
| The only bird I ever loved. | Единственная птица, которую я любил. |
| On closer inspection, I discovered that the bird was wounded. | При ближайшем рассмотрении, я обнаружил, что птица была ранена. |
| And this bird, to cheer their home up. | И птица, чтобы радовала дом. |
| He isn't a stray dog or a bird with a broken wing, Marie. | Он не уличный пёс и не птица со сломанным крылом, Мари. |
| So, while everyone else is watching the game, a bird flies 30 feet above the yard. | Итак, когда все остальные смотрят игру птица пролетает 30 футов над задним двором. |
| It's a large white bird. | Что это? - Большая белая птица. |
| Well, that bird was going straight to hell. | Ну, эта птица отправилась прямиком в ад. |
| A three-letter word for a flightless bird. | Слово из трёх букв - нелетающая птица. |
| And when the ranger walked up, he had the bird hanging out of his mouth. | У него изо рта торчала птица, когда подошел рэйнджер. |