Примеры в контексте "Bird - Птица"
Перевод
Примеры
Примеры: Bird — Птица
-
Two, three years from now, I see you on some corner, free as a bird.
Через два, три года, я увижу тебя на каком-нибудь углу, свободного как птица.
-
Where would a bird learn a phrase like that?
Как птица могла выучить такую фразу?
-
Well, I'm the last man who came on board... so, I'm calling my shot right now... bird.
Я расколол убийцу в первый же день, так что называю свой вариант... птица.
-
Are you sure it's not just a bird?
Ты уверена, что это не просто птица?
-
It's that squirrel, and a bird?
Это что, белка и птица?
-
No, what's a Newark bird?
И что это за птица у-а?
-
In that moment, a bird lands on the water... massive, snow-white beast, big as a boar.
На воду садится птица - огромная, белоснежная, размером с кабана.
-
An exotic bird of paradise: Sandi Toksvig!
Экзотическая райская птица, Сэнди Токсвиг.
-
There a bird that mates for life?
Какая птица всю жизнь хранит верность своему партнеру?
-
Is that a bird or cocktail?
Напомни мне, это птица или коктейль?
-
The old state planner Chen Yuan once cautioned that Chinese reformers had created "a birdcage economy" in which a capitalist bird was growing within a socialist cage.
Старый государственный плановик Чэнь Юань когда-то предостерегал, что китайские реформаторы создали "экономику птичьей клетки", в которой капиталистическая птица растет в социалистической клетке.
-
Reports from tuna fisheries off Brazil and Uruguay suggest that one bird is caught for every 200 to 300 hooks.
Из данных о промысле тунца у берегов Бразилии и Уругвая вытекает, что на каждые 200 - 300 крючков статистически попадает одна птица.
-
The bird is in their hands and the choice is theirs.
В их руках птица, и выбор за ними.
-
Remarkable bird, the Norwegian Blue, isn't it?
Замечательная птица, норвежский голубой, правда?
-
I'm pretty sure that's not the state bird.
И я уверен, что это не совсем птица.
-
Their corrosive droppings erode chrome and stone, and each bird can produce 1 2 kilos of mess a year.
Их едкий помёт портит хром и камень, а одна птица в год может произвести до 12 килограмм испражнений.
-
It's the Persian equivalent of the Phoenix, and when this bird rises from its ashes, I'll give you one guess what color it is.
Персидский эквивалент феникса, и когда эта птица восстает из пепла, я дам вам угадать, какого она цвета.
-
We got about as much sense of it as a bird flying in the sky.
Мы понимаем его не больше, чем птица, летящая в небесах.
-
It was eating me up inside, that I was sitting in that jail cell rotting while Morgan was out there free as a bird.
И это съедало меня изнутри, что я гнил в камере, пока Морган был свободен как птица.
-
Early this morning, a bird flew into the area where the lights were hovering last night.
Сегодня утром в тот район, где они вчера были, залетела птица.
-
You're like a bird that smashes into a window and then just wobbles around in circles, trying to figure out how it got here.
Ты словно птица, которая впечаталась в окно а потом начала кружиться вокруг, пытаясь понять, как здесь оказалась.
-
He's trying to say "bird".
Он хочет сказать "птица"!
-
According to superstition, when a bird flies in a house, it means that someone who lives there is about to die.
Если верить в суеверия, когда птица влетает в дом, это означает, что кто-то из домочадцев скоро умрет.
-
He can loop the loop and barrel roll like a bird.
Он делает "мёртвую петлю" и "бочку" словно птица.
-
You come and go, free as a bird.
Ты ходишь туда-сюда как свободная птица!
Другие варианты перевода слова bird
Все переводы слова birdСлово bird в словаре
Bird — Птица
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом bird
Пословицы со словом bird
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово