Английский - русский
Перевод слова Before
Вариант перевода Накануне

Примеры в контексте "Before - Накануне"

Примеры: Before - Накануне
At eight o'clock on the night before Christmas Eve? В 8 часов накануне Сочельника?
There was an unfortunate incident the night before. Накануне вечером произошёл неприятный инцидент.
She broke it off right before she was attacked. Она его бросила накануне нападения.
The first of the Magic Tree House books, Dinosaurs Before Dark, was published in 1992. В 1992 была опубликована первая книга из серии «Волшебный дом на дереве» - «Динозавры накануне заката» (Dinosaurs Before Dark).
Before a big event like this and you haven't called him in days? Уезжать перед таким событием... и ты ему даже не позвонила накануне?
The night before the trial starts... В ночь накануне суда...
The night before Darlene came home, Накануне возвращения Дарлен домой,
And you choose a nite before I leave to ask? И накануне ты делаешь предложение?
The day before he left on the convoy mission. Накануне своего отбытия с конвоем.
Me and Rod said our goodbyes the night before. Мы с Родом попрощались накануне.
He arrived the night before last. Он прибыл накануне ночью.
We drank a lot the night before. Накануне вечером мы здорово напились.
Love the smell of the day before Christmas in the morning. Люблю запах дня накануне Рождества.
The night before, you remember that? Ты помнишь ночь накануне?
He had it detailed the night before. Он тщательно сделал это накануне.
The night before, I was in his quarters... Накануне я влез к нему.
You did it better the night before. MARILYN: Накануне у тебя получалось лучше.
I put the word out the day before. Накануне я передала приглашения.
To be issued shortly before the Conference. Будет издан накануне Конференции.
The day before, he visited Nagasaki as well. Накануне он также посетил Нагасаки.
The night before you found me, what were you doing? Что делал накануне нашей встречи?
I talked to Lindsay the day before. Я говорила с Линдси накануне.
Dad was about to decorate before he went. Накануне исчезновения папа затеял ремонт.
She was traumatized from the night before. Она была травмирована накануне вечером.
The night before the open house. Накануне Дня открытых дверей.