Assist countries in the region to understand better the current challenges and opportunities of trade facilitation from a regional and global perspectives |
помочь странам региона лучше понять нынешние задачи и возможности упрощения процедур торговли в их региональном и глобальном аспектах; |
Assist some 10 non-governmental organizations to enhance their national-level, institutional capacity to contribute to national action programmes (US$ 100,000); |
Ь) помочь примерно 10 неправительственным организациям укрепить их национальный организационный потенциал для содействия осуществлению национальных программ действий (100000 долл. США); |
Can you assist us? |
Можете ли вы помочь нам, "Энтерпрайз"? |
How may I assist? |
Как я могу помочь? |
Perhaps I can assist. |
Возможно, я смогу помочь. |
Then maybe I can assist. |
Тогда возможно я могу помочь. |
We should stay here, and we should assist |
Мы должны остаться, помочь |
May I assist you? |
Могу я помочь тебе? |
What can I assist you with? |
Чем могу помочь вам? |
Hello? Can we assist you, sir? |
Вам помочь, сэр? |
(b) Assist developing countries in assessing their existing capabilities in order to help them define policy goals in line with their competitive situation in the international market; |
Ь) оказывать содействие развивающимся странам в оценке их существующих возможностей, с тем чтобы помочь им в определении главных целей с учетом их конкурентоспособности на международном рынке; |
I assist my father. |
Чем могу вам помочь, инспектор? |
Our card center can assist you. |
Наш карт-центр сможет вам помочь. |
Here. Let me assist you. |
Позвольте мне вам помочь. |
Assist me assist you. |
Помоги мне помочь тебе. |
How may I assist you? |
Как я могу вам помочь? |
How may I assist you, Inspector? |
Чем вам помочь, инспектор? |
I can assist you. |
Я могу вам помочь. |
I said assist me! |
Я сказал помочь мне! |
Patrice, let me assist you. |
Патрис, позвольте помочь вам. |
How may I assist you, Amy? |
Чем могу помочь, Эми? |
Can I assist you in help? |
Чем я могу вам помочь? |
How could it assist me? |
Как он сможет помочь мне? |
You must assist me. |
Ты должна мне помочь. |
Can I assist you gentlemen? |
Вам помочь, господа? |