Английский - русский
Перевод слова Assist
Вариант перевода Помочь

Примеры в контексте "Assist - Помочь"

Примеры: Assist - Помочь
Assist countries in the region to understand better the current challenges and opportunities of trade facilitation from a regional and global perspectives помочь странам региона лучше понять нынешние задачи и возможности упрощения процедур торговли в их региональном и глобальном аспектах;
Assist some 10 non-governmental organizations to enhance their national-level, institutional capacity to contribute to national action programmes (US$ 100,000); Ь) помочь примерно 10 неправительственным организациям укрепить их национальный организационный потенциал для содействия осуществлению национальных программ действий (100000 долл. США);
Can you assist us? Можете ли вы помочь нам, "Энтерпрайз"?
How may I assist? Как я могу помочь?
Perhaps I can assist. Возможно, я смогу помочь.
Then maybe I can assist. Тогда возможно я могу помочь.
We should stay here, and we should assist Мы должны остаться, помочь
May I assist you? Могу я помочь тебе?
What can I assist you with? Чем могу помочь вам?
Hello? Can we assist you, sir? Вам помочь, сэр?
(b) Assist developing countries in assessing their existing capabilities in order to help them define policy goals in line with their competitive situation in the international market; Ь) оказывать содействие развивающимся странам в оценке их существующих возможностей, с тем чтобы помочь им в определении главных целей с учетом их конкурентоспособности на международном рынке;
I assist my father. Чем могу вам помочь, инспектор?
Our card center can assist you. Наш карт-центр сможет вам помочь.
Here. Let me assist you. Позвольте мне вам помочь.
Assist me assist you. Помоги мне помочь тебе.
How may I assist you? Как я могу вам помочь?
How may I assist you, Inspector? Чем вам помочь, инспектор?
I can assist you. Я могу вам помочь.
I said assist me! Я сказал помочь мне!
Patrice, let me assist you. Патрис, позвольте помочь вам.
How may I assist you, Amy? Чем могу помочь, Эми?
Can I assist you in help? Чем я могу вам помочь?
How could it assist me? Как он сможет помочь мне?
You must assist me. Ты должна мне помочь.
Can I assist you gentlemen? Вам помочь, господа?