I guess I was ashamed to say. |
Мне было стыдно признаться. |
That you not ashamed you. |
Да как вам не стыдно? |
I was ashamed of myself. |
Мне было стыдно... за себя. |
Not ashamed to now, are you? |
И тебе не стыдно? |
Then I'm ashamed, too. |
Тогда мне тоже стыдно. |
I'm ashamed to say. |
Мне стыдно рассказывать об этом. |
Aren't you ashamed? |
Разве тебе не стыдно? |
I've been ashamed of myself. |
Мне было стыдно за себя. |
I am ashamed of you. |
Мне стыдно за тебя. |
I'm ashamed of my frustration. |
Мне стыдно за мое отчание. |
Aren't you ashamed of ripping that up? |
Как тебе не стыдно? |
You're ashamed to talk to me? |
Тебе стыдно разговаривать со мной? |
And I'm ashamed of that. |
И мне стыдно за это. |
Because I was ashamed, okay? |
Потому что мне было стыдно. |
I was ashamed and afraid for you. |
Было стыдно и страшно. |
I'm not ashamed to say it. |
Мне не стыдно это говорить. |
Aren't you ashamed of yourself? |
Неужели тебе не стыдно? |
And I'm not ashamed. |
И мне не стыдно. |
Maybe I was ashamed! |
Может, мне было стыдно! |
He's too ashamed to come home. |
Ему слишком стыдно возвращаться. |
I've always been so ashamed. |
Мне всегда было так стыдно. |
I'm ashamed to admit it - |
Мне стыдно признавать это... |
Yes, very uncool. I was a little ashamed. |
Да, мне очень стыдно. |
I'm ashamed to be so happy. |
Мне стыдно быть такой счастливой. |
Now I am ashamed. |
А теперь мне стыдно. |