| And I'm not ashamed to admit it. | И мне не стыдно в этом признаться. |
| I was... embarrassed... and ashamed. | Мне было... неловко... и стыдно. |
| He's ashamed to have me as a son. | Ему стыдно иметь такого сына, как я. |
| If you knew how ashamed I am... | Если бы ты знала, как мне стыдно. |
| I hope that didn't make you ashamed to be seen with me. | Надеюсь, из-за этого тебе не стало стыдно быть со мной. |
| I'm ashamed to know you. | Мне стыдно, что мы знакомы. |
| When I say sad, what I mean is ashamed. | Когда я говорю - расстроены, это означает, что вам стыдно. |
| I'd have been ashamed of people for Grandpa has shrunk so much. | Перед людьми стыдно, что дед стал такой маленький. |
| I'm ashamed that I couldn't tell you this before... | Мне стыдно, что я не рассказал вам об этом раньше, но... я совершил ужасную вещь. |
| I'm ashamed to admit it but when Rick came back I were scared of him. | Мне стыдно признаться, но когда Рик вернулся, я боялась его. |
| I feel less... ashamed of accepting her menial offices. | Мне не так... стыдно принимать ее помощь. |
| I just felt so ashamed, I couldn't go home. | Мне просто было так стыдно, я не смог пойти домой. |
| I know it and I'm ashamed. | Я знаю, и мне стыдно. |
| And not at all ashamed to admit it. | И мне не стыдно в этом признаться. |
| The truth is, I'm ashamed. | Правда в том, что мне стыдно. |
| This is not about Chloe being ashamed. | Дело не в том, что Хлое стыдно. |
| Hands, red from work are ashamed to show it. | Руками, покрасневшими от работы, которые стыдно показывать. |
| I wasn't even here and I'm ashamed. | Меня тут не было, но мне стыдно. |
| What I did was wrong, and I am ashamed of myself... | То, что я сделала - это неправильно, и мне стыдно... |
| I'm so ashamed I can't even bring myself to put flowers on his grave. | Мне так стыдно, что не могу даже цветов ему на могилу принести. |
| You're afraid of us, you are ashamed. | Ты нас боишься, тебе стыдно. |
| Afterwards, I'd feel so ashamed. | После этого мне было так стыдно. |
| I'm done working for you, doing things that I'm ashamed to... | Я достаточно поработал на вас, делая то, за что мне стыдно... |
| I think he was too ashamed. | Я думаю, ему было очень стыдно. |
| I'm ashamed... to show you my weakness. | Мне стыдно... показывать тебе мою слабость. |