| If you're ashamed, I won't look at you. | Если ты стесняешься, я отвернусь. |
| You're so ashamed of your apartment you can't even let me see it. | Ты стесняешься своей квартиры и не хочешь меня пустить. |
| I feel like you are ashamed of us. | Мне кажется, что ты стесняешься нас. |
| Are you ashamed of that leg? | Ты что, стесняешься своей ноги? |
| Are you ashamed of your false teeth? | Ты, что, стесняешься своих вставных зубов? |
| Ashamed of calling your father Dad? | Стесняешься называть "отцом" своего отца? |
| Or are you ashamed to tell me? | Или ты стесняешься рассказать мне? |
| hold on... are you ashamed of me? | Постой... ты стесняешься меня? |
| Are you ashamed of us? | Почему? Ты что - нас стесняешься? |
| Are you ashamed of your mother? | Ты стесняешься своей матери? |
| You're not ashamed of me, are you? | Ты ведь не стесняешься меня? |
| Are you ashamed of my job? | Ты стесняешься моей профессии? |
| Ashamed to be a good son? | Стесняешься быть хорошим сыном? |
| Ashamed to speak Hindi? | Стесняешься говорить на хинди? |
| But sometimes you don't have the courage to say things... because you're ashamed... or you are afraid that someone would get angry. | Но иногда ты не решаешься что-либо сказать, потому что стесняешься или боишься рассердить кого-нибудь. |
| Why are you ashamed? | Ты, что стесняешься? |
| Are you ashamed of us? | Ты стесняешься своих родителей? |