| I'm really overpaying for my apartment. | Мне слишком дорого обходится съемная квартира. |
| No, it's a whole apartment. | Нет, это - целая квартира. |
| But it's a big apartment, and we live completely separate lives. | Но квартира очень большая, и мы живем с ней совершенно отдельно. |
| Rachel's got an apartment at the Cameron Arms. | У Рейчел есть квартира в Кэмерон Армс. |
| The apartment is, like, 10 feet across. | Квартира - три метра по диагонали. |
| I got an apartment on the top floor. | У меня квартира на последнем этаже. |
| Todd Spanna had an apartment across from Lucas Reem. | У Тодда Спэнны была квартира напротив Лукаса Рима. |
| Now to a vegetable plant, my apartment has got to be about as foreign as outer space. | Ну а для овощей моя квартира должна казаться такой же чужой как космическое пространство. |
| Okay, I have an apartment in Rome. | Ну ладно, у меня есть квартира в Риме. |
| Jimmy, I have an apartment. | Джимми, у меня есть квартира. |
| The apartment that I cosigned with my little brother. | Квартира, за которую вместе с младшим братом подписалась. |
| She has an apartment she doesn't even use. | У нее есть квартира, которой она вообще не пользуется. |
| It's because you have an apartment you never use. | Это потому, что у тебя есть квартира, которой ты не пользуешься. |
| Through the second set of doors is Malankov's private apartment. | За второй дверью - частная квартира Маланкова. |
| Lemon, I am so sick of my apartment. | Лемон, мне очень надоела моя квартира. |
| I do have another apartment that's not even on the market yet. | Есть одна квартира, она еще не выставлена на продажу. |
| Look, this is my apartment, and that man has no right being here. | Это моя квартира, а этот человек права не имеет здесь находиться. |
| She's got an apartment in the building, too. | У неё квартира в том же доме. |
| And you're sure he said this was his apartment. | Вы уверены, что он сказал, что это его квартира. |
| You rent out your apartment and sleep in the warehouse. | У тебя есть квартира, а ты спишь на складе. |
| Pearce's apartment was bought by a mining company... | Квартира Пирса была куплена горнодобывающей компанией... |
| Tom says you have a big apartment. | Том сказал, у тебя большая квартира. |
| Suddenly, it wasn't our apartment anymore. | И внезапно - это уже не наша квартира. |
| The apartment's not for now, but in a week or two. | Эта квартира нужна не сегодня, а через неделю-две. |
| His apartment's across the street from a driving range. | Его квартира через дорогу от площадки для гольфа. |