| Fifth floor apartment's rented to a Trish Parker. | Квартира на пятом этаже, арендуемая Триш Паркер. |
| George Kelling, age 27, 1181 Clay Street, apartment 8. | Джордж Келлинг, 27 лет, Клэй-стрит 1181, квартира 8. |
| 713 East 66th, apartment 5B. | 713 Ист 66-я улица, квартира 5Б. |
| I've got my apartment, car, ulcers. | У меня есть квартира, машина и язва. |
| Molly Woods' apartment is dead center. | Квартира Молли Вудс находится ровно в середине. |
| I just meant that the apartment is worth so much more. | Я имел ввиду что квартира намного ценнее. |
| This is our apartment and they stole | Это наша квартира и они ее украли... |
| You got an apartment and never told me. | У тебя есть квартира и ты никогда не говорила мне? |
| 15 Targowa street, apartment 78. | Улица Таргова 15, квартира 78. |
| Carl Miller, 162 Willow Street, apartment 4, Brooklyn. | Карл Миллер, Уиллоу стрит 162. Квартира 4. Бруклин. |
| Got a nice apartment in New York on the Upper West Side. | У меня квартира в Нью-Йорке, Верхний Вест-Сайд. |
| It was your apartment, Mrs. Florrick. | Это была ваша квартира, миссис Флоррик. |
| A source close to Elizabeth tells us she keeps a secret apartment under an assumed name at the Findley. | Источник близкий к Элизабет сказал, что у нее есть тайная квартира под вымышленным именем на Финдли. |
| Well, he's got his own apartment. | Ну, у него своя квартира. |
| But Jones' apartment had only been rented out for a week. | Но квартира Джонса была арендована только на неделю. |
| The building with the green light, apartment 3-C. | Здание с зелеными огнями, квартира З-С. |
| It's what they call a studio apartment, but it's an apartment. | Это то, что они называют однокомнатная квартира, но это квартира. |
| In May 1903, only one apartment on the lowest level and Horodecki's own apartment were occupied. | В мае 1903 года были заняты только одна квартира на нижнем этаже и собственная квартира Городецкого. |
| I let you have that apartment. | Я пошла на то, чтобы у тебя была квартира в городе. |
| My apartment was built as a housing project. | Дом, где моя квартира, был построен как дом для бедных. |
| Originally, the smallest apartment was in 9. | Сначала самая маленькая квартира в доме была на 9 этаже. |
| You said you weren't worried, but Dig and I went to Roy's apartment. | Знаю, ты говорил, что не волнуешься, но мы с Дигом сходили к Рою, его квартира пуста. |
| The apartment has great views (as mentioned before) and you can even see the ocean from this apartment. | Квартира имеет прекрасный вид (как упоминалось выше), и вы даже можете увидеть океан из этой квартиры. |
| In each description of an apartment from our base you can see the information about domestic electric appliances with which the apartment is equipped. | В каждом описании квартиры из нашей базы Вы сможете увидеть информацию о бытовой технике, которой оснащена квартира. |
| If the apartment is reserved for the time period you prefer we will offer you a similar apartment. | Если квартира заказана заранее за Ваш предпочитаемый период, мы предложим Вам аналогичную квартиру. |