| Of course, my apartment is The Actors' Studio so we can't go there. | Конечно, моя квартира это просто актерская студия так что мы не можем туда пойти. |
| Your housekeeper told me that the apartment above is empty. | Ваш консьерж и ваша горничная... Они сказали мне, что квартира наверху пустует. |
| This apartment needs to be an Annalise-free zone. | Эта квартира должна быть зоной, свободной от Эннализ. |
| Frank has withheld rent because the apartment is not habitable. | Фрэнк не платил, потому что квартира не пригодна для жилья. |
| I thought this was our apartment. | Я думала, это наша квартира. |
| And the dead girl's apartment was torn up like someone was looking for something. | А квартира мертвой девушки была перевернула вверх дном, как будто кто-то что-то искал. |
| I think it is the greatest apartment in the world. | Я считаю, что это лучшая квартира на Земле. |
| His apartment is too close to a school, and they can't afford to move. | Его квартира находится слишком близко к школе и у них нет средств на переезд. |
| Ms. Savvy has an apartment at the Park Plaza, and Shive is there. | У мисс Савви есть квартира в Парк Плаза, и Шив там. |
| Such a big apartment to buy for just you. | Какая большая квартира для Вас одной. |
| I don't care how nice the apartment is. | А мне все равно насколько славная эта квартира. |
| My sister's apartment used to be over here. | Квартира моей сестры раньше была здесь. |
| An apartment where everything was chic jewels. | Квартира, где всё было шикарно драгоценности. |
| This place is bigger than our whole apartment. | Эта комната больше, чем вся наша квартира. |
| Though your apartment and office are still considered an active crime scene. | Ну, твоя квартира и офис всё ещё считаются местом преступления. |
| Your apartment... it did not used to look like this. | Твоя квартира... раньше она так не выглядела. |
| We just got an apartment on Rue Jean Jaurès. | У нас есть новая квартира на ул. Жана Жореса. |
| The apartment belongs to the security services. | Его квартира - собственность службы безопасности. |
| And my apartment's on the next block. | А моя квартира в соседнем квартале. |
| They are giving me an apartment. | Можем поехать на Златибор. У меня там квартира. |
| And since this is my apartment, I think that you should move out. | И так как это моя квартира, я думаю тебе нужно съехать. |
| Well, I got the apartment to myself this weekend. | В эти выходные вся квартира в моем распоряжении. |
| They've got this like sick apartment overlooking the river. | И у них есть обалденно огромная квартира с видом на реку. |
| 87 Fulton Street, apartment 4C. | Фултон-стрит, 87, квартира 4-Си. |
| Aria and Emily found out that Rollins has a secret apartment. | Ария и Эмили узнали, что у Роллинса была тайная квартира. |