Английский - русский
Перевод слова Apartment
Вариант перевода Квартира

Примеры в контексте "Apartment - Квартира"

Примеры: Apartment - Квартира
The apartment is situated in a complex 300 m away from the beach. It consists of a dining room with a kitchenette, a bedroom, a bathroom and a terrace.The apartment is fully furnished. Квартира находится на популярном морском курорте, в 300 метрах от моря, в доме с хорошей инфраструктурой, имеется бассейн.
The apartment is located on the 5th floor of 7-storeyed building. The total space of apartment - 45 sq.m, useful space - 30 sq.m. Сдаётся в аренду двухкомнатная квартира в Малом центре, расположенная на третьем этаже четырёхэтажного здания.
The apartment is a one-room apartment for 2 to 3 people, composed of 1 Room, Bedroom, American Kitchen, Office, 1 bathroom (with shower), 1 independent toilet room. Местоприбывания это однокомнатная квартира для 2/3 человек, которая состоит из 1 комнаты, спальни, кухни по-американски, кабинета, душа, отдельного туалета.
If your apartment's on fire, your beautiful apartment, what would you take? Твоя прекрасная квартира в огне, Что бы ты взяла с собой?
The total space of apartment - 87 sq.m., useful space - 57 sq.m. The apartment is thorough renovated: two iron based front doors, qualitative patterned parquet, built-in closets, fireplace. Квартира капитально отремонтирована, входная металлическая дверь, качественный дубовый паркет, окна европейского производства, кухня и санузел облицованы кафелем и плиткой испанского производства.
Right, in an apartment paid for by me and a rehearsal space paid for by me. Верно, квартира оплачена мною и репетиционный зал тоже.
We are happy to introduce you this beautiful apartment in the historical and cultural center of Kiev. Однокомнатная квартира бизнес класса в Шевченковском районе Киева.
But every now and then he'd show up at the apartment on Lundagatan. У него была своя квартира в Лундагатан.
He's taking the Paris apartment, Antoine the artworks, what's left of them. Бернару перешла квартира в Париже, Антуану - антиквариат.
He's got that great apartment on 77th Street and they overlook where they inflate all those huge balloons for the Macy's Thanksgiving Day Parade. У него шикарная квартира на 77-й улице и можно смотреть как надувают эти огромные шары для парада Дня Благодарения.
You two realize this means my apartment really is up for grabs, right? Вы же понимаете, что моя квартира действительно освобождается?
The apartment originally rented by the couple is kept by Mrs Ferront, who now pays the rental on her own. Квартира, которую снимали супруги, остается за мадам, которая одна будет вносить арендную плату.
With views of the sea and private parking, this attic apartment is totally furnished and equipped, and is a perfect holiday lettings in Tarifa, Spain. Квартира с видом на моря, в 10 минутах от сентра города, очень светлая у хорошо ухоженная.
Large apartment rustic style in the heart of Tarifa with 4 bedrooms accomodating maximum 7. One double bedroom and three single bedrooms. Скромная квартира в самом сердце Тарифы, имеет четыре спальни для шести человек.
Comfortable apartment on the 32nd floor of "Severnoye Siyaniye" housing estate is for daily rent. Элитная квартира в самом центре Астаны в престижном жилом комплексе "Триумф".
For sale two-bedroom apartment in new luxurious building with Act 16 - Oborishte quarter in... Элитная трехкомнатная квартира с роскошной меблировкой в новостройке в южном районе Софии, ...
Two bedrooms apartment in a new built complex near the sea. The complex is located in very beautiful and peacefull area just 10 min from the sandy beach. Предлагается к продаже трехкомнатная, полностью обставленная мебелью квартира, расположенная в комплексе закрытого типа между Варной и курортом Золотые пески&quo...
Luxury large 3 rooms/2 bathrooms apartment in downtown of St. Petersburg, on Liteini prospect, close to Nevsky pr. Благоустроенная квартира, оборудованная всей необходимой бытовой техникой. Спальня, кабинет, гостиная./9 этаж.
I have 2 rooms apartment for day-care center, but at first I have to repair for the service. Есть 2х комнатная квартира. Сначало нужен ремонт для того чтобы начать работать.
If the buyer likes your apartment then a contract on advance of the firm "Baku" in concluded. После того, как покупателю понравится ваша квартира, заключается договор сервиса о «задатке».
The apartment is newly renovated in western European style. The entire apartment's furniture is in matching color pallet. Квартира находится в 10 минутах от станций метро «Республиканский стадион» и в 10 минутах от станции метро «Дворец Украина».
Description: This comfortable and very central apartment is equipped with everything you might need during your trip. Описание: Двухкомнатная Квартира Бульвар очень просторная и удобная.
Standard one room apartment in a new housing estate of Astana city is available for daily rent. Хорошая однокомнатная квартира посуточно, в тихом р-не Астаны.
This beautiful apartment is located in 10 minutes walk from Moscow railway station. Уютная двухкомнатная квартира на Невском проспекте. Эта очень красивая, удобная и просторная квартира находится недалеко от Московского вокзала.
Comfortable serviced apartment on the 4th floor of "Nomad" housing estate is available for daily rent. 2-х комнатная квартира посуточно. Вид из окна квартиры на левый берег.