2 BRS Apartment, 140 sq.m, city of Sofia, Vitosha, Str. |
Трехкомнатная квартира в элитном комплексе закрытого типа "Авалон", г. София, кв. |
In Leningrad was opened the Memorial Apartment of the artist Isaak Brodsky, in which he lived for the past 15 years. |
В январе в Ленинграде открылась мемориальная квартира художника И. И. Бродского, в которой он прожил последние 15 лет. |
Cozy Studio Apartment located in twelve minutes walk from the main street of Khreschatyk and Arena-City shopping and leisure... |
Уютная однокомнатная квартира в самом центре Киева, расположенная в двенадцати минутах ходьбы от ул. Крещатик и торгово-развлекательного... |
Basic cozy Studio Apartment conveniently located in the very centre of the city right across the road from Parus tower and... |
Небольшая, но уютная однокомнатная квартира в центре города, расположена просто через дорогу от офисного центра «Парус» и... |
Send the police. 811 East 68th Street, Apartment 12-B. |
Пришлите полицию на Восточную 68-ю, дом 811, квартира 12-Б. |
Apartment right on the beach Los Lances with ocean views and a swimming pool for residents. |
Квартира на первой линии пляжа Тарифы - Los Lances, с доступом к басейну (с середины июня до середины сентября) и видом на море. |
Floor 3: Apartment with living room, kitchen - dinning room, two bedrooms with en-suite bathrooms and a closet. |
Этаж З: Квартира - холл, гостинная, кухня - столовая, две спальни с самостоятельными душевыми с санузлами к ним, ниша для одежды. |
AN APARTMENT FROM SUPERLOTO IS THE BEST PRESENT!! |
КВАРТИРА ОТ «С У П Е Р Л О Т О» - ЛУЧШИЙ ПОДАРОК!! |
Floor 1 and 2: Apartment with garage, BBQ, living room, kitchen, utility room, WC, dinning room, sauna and bathroom. |
Этаж 1 и 2: Квартира - гараж, барбекю, холл, гостинная с открытого плана кухней, прачечное помещение, WC, столовая, сауна, душевая + санузел. |
Renate Ewert and Sami Frey in GlRLS' APARTMENT with Jean-François Calvé and Daniel Ceccaldi. |
Ренате Эверт и Сами Фрея в фильме "КВАРТИРА ДЛЯ ДЕВОЧЕК" в фильме также снимались Жан-Франсуа Калве и Даниэль Секкальди |
Use White Street Apartment as your key word, and suddenly, the mess of letters in between become "Major Arthur Gibson". |
Если считать фразу "Квартира на Уайт-стрит" ключом, буквенная абракадабра превращается в "Майора Артура Гибсона" |
The "Iolaos" consists of the Hostel for in-patient care, the Day Centre for outpatient services and the Protected Apartment for persons ready to move from the Hostel to independent but supervised quarters. |
В рамках программы ««ИОЛАОС», в частности, работают стационар, амбулаторный центр и охраняемая квартира для лиц, готовящихся к переезду из стационара в отдельное, но находящееся под наблюдением жилье. |
1 BR Apartment, 67.51 sq.m, Burgas Region, Sunny Beach Sea Resort, In the center of Sunny Beach resort, some 50m from the sea! |
Просторная квартира с функциональной планировкой в быстро развивающемся квартале Софии "Младост-4", ... |
If she'd call the boys now (le that do both) and to Dobrinski 37 Apartment No. 6? |
Ты хочешь, чтобы я пацанам сейчас позвонил сейчас и послал их на Добрынинскую 37, квартира 6? |
Whatever was oppressing that apartment was no longer with them. |
квартира очистилась. опросы есть? |
It is an apartment of 5 rooms with all the luxuries. |
Пятикомнатная квартира со всеми удобствами. |
The postmaster has the use of a small apartment. |
Почтмейстеру полагается небольшая квартира. |
Okay, so... It's a basement apartment, |
Это квартира в подвале, |
(Door closes) What a spiffy apartment, Bertie. |
Какая у тебя душная квартира. |
Number of floors in building:6 Apartment is on 3d floor Number of rooms 2. |
Большая 2-х комнатная квартира, общая площадь 72 м2. Косметический ремонт, новая современная мебель. |
Well, this is apartment 228, isn't it? |
Но это же квартира 2-2-8? |
It's 303 Prospect Place, apartment 4-D. |
303 улица, квартира 4-Д. |