| Nice and modern two bedroom holiday apartment in Tarifa, 2 min walk to the beach. | Современная, прелестная квартира с двумя спальнями, недалеко от пляжа Тарифы - Los Lances, в очень тихой местности. |
| An excellent 1-bedroom serviced apartment. All the appliances are available. | Хорошо меблированная квартира посуточно с современным ремонтом в старом центре г. Астана. |
| This is a newly modernized and neat apartment in which you will find everything needed for the rest and everyday life. | Это квартира на первом этаже с современным ремонтом, где Вы найдете все, что нужно для отдыха и быта; есть подвал, где можете хранить велосипеды. |
| We are introducing a business-class studio apartment in Kiev's Shevchenko district. | Однокомнатная квартира бизнес класса в Шевченковском районе Киева. Находится на З-м этаже 5-ти этажного дома. |
| The apartment is located on the 3rd floor of 5-storeyed stone building. | Сдаётся в аренду двухкомнатная квартира, переделенная в трехкомнатную, в центре г. Ереван, расположенная на 1-ом этаже одиннадцатиэтажного здания. |
| The apartment consists of two bedrooms and a living room and comfortably first up to 6 people. | Тихий уютный дворик в центре города Парковка автомобиля предусмотрена во дворе. Квартира рассчитана на 6 спальных мест (2+2+2). |
| 2 bedroom apartment with 2 bathrooms and 3 balconies at 5th floor, south-east-west faced. | Квартира с 2 спальными и 2 ванными комнатами и 3 балконами на 5 этаже, выходящими на юг, восток и запад. |
| First class apartment in newly constructed building in Sta. | Квартира находится в очень спокойной зоне. |
| Holiday apartment, modern style, in second line on the beach. | Квартира в жилой зоне пляжа Тарифы. Недавно пастроенная, в 50м от моря и 10 минутах ходьбы до сентра города. |
| EXCLUSIVEThe two bedrooms plus one studio room luxury class apartment located on prospect Shevchenko. | Трехкомнатная квартира в новом доме (две спальни плюс студия) расположена на пр. Шевченко (пересечение Шампанского пер. |
| Luxurious spacious apartment (220 sq.metres) for one day or for long period rent. | Просторная квартира VIP класса(220 кв. метров) в самом центре города на один день или на длительный срок. |
| New one bedroom apartment at 77 sq.m./850 sq. | Новая, очень красивая двухкомнатная квартира на 2 этаже; 77 кв. |
| Daily rent two-room apartment in City Center (Liberty Avenue). | Сдается посуточно 1-к двухуровневая квартира по ул. Бельведерская 8, Ивано-Франковск (центр города). |
| A single-room apartment in the city center section at Serbska str. | 1-комнатная квартира, по ул. Сербская, в 1-й минуте ходьбы от пл.Рынок. |
| A43,459 in progress, 317 Sycamore Street, apartment 7. | А43, кража со взломом. на Сикамор 317, квартира 7. |
| In 2010, Croatia informed that the author was allocated an apartment corresponding fully to his pre-war accommodation. | В 2010 году Хорватия сообщила, что автору была предоставлена квартира, которая в полной мере соответствует жилищу, которое было у него до войны. |
| You get a free apartment and free day care. | У тебя есть квартира и садик, за которые не нужно платить. |
| Monte Carlo border - Beausoleil: attractive spacious one bedroom apartment on two levels, tastefully renovated... | Недавно отремонтированная просторная двухкомнатная квартира расположена на двух этажах, в здании, построенном в конце XIX века. Из окон открывается вид на море, Монте-Карло и площадь Казино. |
| Two bedroom apartment in complex with a unique view, situated 500 m from the Golden Sands and just 150 meters from the beach.The apartment comprises a living room with kitchenette, a bedroom,... | Двухкомнатная квартира в комплексе с уникальном видом на море, расположенный в 500 м от Золотые Пески и в 150 метрах от пляжа. Квартира состоит из открыта комната - кухня, живущих и области, и... |
| I'm painting burke's apartment so I can stop calling it "burke's apartment"... a happy color... red, like blood. | Я крашу квартиру Берка, так что могу перестать называть ее "квартира Берка". |
| Nice apartment in the centre of the modern part of Venice-Mestre with lift, extremely comfortable in order to arrive at the historical centre of Venice (5/10 minutes by bus), the bus stop is in front of the apartment. | Красивая квартира в центре Венеции-Местре с лифтом, очень удобное местоположения для того что бы доехать до исторического цента Венеции(5-10 мин. автобусом) остановка напротив здания. |
| According to the investigation conducted at the apartment of Mr. Tselios, an employee of the Greek Embassy in Ankara, it was established that the apartment was broken into, most probably by using a master key. | В результате расследования, проведенного в квартире сотрудника посольства Греции в Анкаре г-на Целиоса, было установлено, что квартира была вскрыта, скорее всего с помощью отмычки. |
| This is a lovely and cosy luxury apartment located on quiet street in one minute walk from Rynok sq Situated in a 300 year old building the apartment has all modern facilities, Spa bath, and modern kitchen separate from the main room. | Это солнечная и очень уютная квартира класса люкс находится на одной из старинных тихих улочек Львова в минуте ходьбы от площади Рынок- главной площади города - визитную карточку Львова.Она расположена в красивом старинном доме- памятке архитектуры на втором этаже. |
| That apartment's been packed up and shipped out. | Ээ... Твоя квартира вышла в утиль и её больше нет. |
| Apartment Features: Lovely apartment, decorated by a designer, located close to Nevsky Prospect. | Особенности: Очень светлая и уютная квартира, расположенная в самом центре Санкт-Петербурга. |