That's me - the corner apartment. |
Вот здесь... угловая квартира. |
Spence's apartment listing in Madison... |
Квартира Спенса в Мэдиссонее... |
Monica had an apartment? |
У Моники есть квартира? |
The apartment seems empty without you. |
Квартира без тебя какая-то пустынная. |
My parents have an apartment nearby. |
Квартира моих родителей находится неподалеку. |
A pricy apartment uptown. |
Дорогая квартира на окраине. |
Sounds like your apartment. |
Похоже, и квартира ваша. |
So how's your apartment? |
Как там твоя квартира? |
My apartment's too small to... |
Моя квартира слишком мала для... |
Your apartment came with a toaster? |
Твоя квартира была с тостером? |
Your apartment looks beautiful, Amy. |
Красивая квартира, Эми. |
It was a perfectly decent apartment. |
Квартира была вполне приличной. |
It's such an out-of-the-way apartment. |
Эта квартира далеко от центра. |
The apartment's been empty for a couple months. |
Квартира пустует уже пару месяцев. |
our apartment's really shaping up. |
Наша квартира просто расцветает. |
The dominating form of residence is the apartment. |
Преобладающей формой жилья является квартира. |
123rd - that is her apartment. |
123, это её квартира. |
Do you have an apartment? |
У тебя есть квартира? |
Detective Rizzoli's apartment burned down. |
Квартира детектива Риццоли была подожжена. |
It was our first apartment. |
Это была наша первая квартира. |
Well, it was a small apartment. |
Это была маленькая квартира. |
Adam's apartment was immaculate. |
Квартира Адама была безупречна. |
This apartment isn't safe anymore. |
Эта квартира не надежна. |
There was a listening device in your apartment. |
Твоя квартира стояла на прослушке. |
It's a small apartment in town. |
Маленькая квартира в городе. |