Alive or dead's the same. |
Живой ты или мертвый - неважно. |
Alive or dead... I must be on my horse at the head of my soldiers. |
Живой или мертвый, я должен быть на коне во главе моих солдат. |
On April 11, 2012, the group introduced a new structure and a cover of "I'm Alive" by Helloween. |
11 апреля 2012 года группа представила новый состав и кавер «Я живой» на группу Helloween. |
World with a good idea can put us out of business Alive or dead |
Любой может уничтожить нас... живой или мёртвый... |
I'm trying to download "Drop Alive" but the window of preparation is constantly loading and I start the DL. |
Я пытаюсь скачать "Капля Живой", а в окне подготовки постоянно погрузки и я начинаю DL. |
SOUNDS LIKE SHE LEFT THE PLACE ALIVE. |
Похоже, она ушла оттуда живой. |
Alive, alive, alive! |
Живой, живой, живой! |
He's alive, he's alive! |
Он живой, он живой! |
OK - but if you did become alive again, and if you were thinking and feeling like a living person again, would you then - welcome it? |
Но если бы ты всё же стал живым, если бы думал и чувствовал как живой человек, тогда... ты был бы рад? |
He's alive... he's alive! |
Живой... Он жив! |
Is he alive and burning? |
Я не понимаю, он живой и горит? |
The baby's alive. |
Поверить не могу, что он живой. |
Saying I'm alive? |
Проще, чем сказать, что я живой? |
Does this mean actually alive? |
Это значит, что ты... действительно живой? |
He almost looks alive. |
на вид он, как живой. |
I needed him alive. |
Мне нужен был он, живой. |
They must need you alive. |
Ты, наверное, нужна им живой. |
Apologizing for being alive. |
Извинялся за то, что живой. |
There were none left alive. |
Сказала, что ни одной живой осы не осталось. |
This... is alive. |
Метеориты мертвы, а этот живой. |
"The parchment acted as if it were alive." |
Пергамент ведёт себя будто живой. |
You're a little less than alive now. |
Ты теперь не совсем живой. |
About not wanting to be taken alive. |
Что живой сдаваться нельзя. |
You can't leave alive. |
Ты не уйдешь отсюда живой. |
Alex, you are alive. |
Алекс, ты живой. |