Примеры в контексте "Alive - Ожил"

Перевод

Примеры

Примеры: Alive — Ожил

• We don't want you back alive.

  Я не хочу чтобы ты ожил.

• Then man came alive and the clock struck five.

  Ожил человек, И часы пробили пять.

• I think your laundry might be alive.

  Думаю, твой мешок с грязным бельем ожил.

• When Bruttenholm touched the relic, it seemed to come alive, and he can barely remember the events that followed.

  Когда Бруттенхольм коснулся реликвии, он, казалось, ожил, и он едва мог вспомнить события, которые последовали.

• Karl Marx has come alive for me today.

  Сегодня для меня ожил Карл Маркс.

• When I touched that device on the other side... it came alive in my hands.

  Там, на другой стороне, когда я прикоснулся к этому механизму, он ожил в моих руках.

• No mom, he's really alive.

  Нет мама, он правда ожил.

• Some say he'm alive again Wedded to a barber...

  Говорят, что он ожил и вселился в брадобрея.

• 'For this my son was dead, and is alive again.

  Ибо сын мой был мертв и ожил...

• it's just lovely to see the island come alive.

  Отрадно видеть, как наш остров сразу ожил...

• If the man were alive and would deny it, 'zounds, I would make him eat a piece of my sword.

  Если бы он ожил и стал отрицать это, я заставил бы его проглотить кусок своего меча.

• I would prefer to let the script come alive in me before a taping.

  Я хотела бы, чтобы сценарий ожил во мне, прежде чем началась запись».

• I survive and you become alive.

  я не погибла, а ты ожил.

• I threatened to throw him into the fireplace... when all of a sudden, he came alive.

  Я пригрозила, что брошу его в камин... как внезапно, он ожил.

• I don't know how, but Jerome is alive, and I think he's coming after Dwight.

  Не знаю как, но Джером ожил, и я думаю он прийдёт за Дуайтом.

• When Jon took me in his arms and I finally felt his breath against my hair, every follicle came alive.

  Когда Джон взял меня на руки, и я, наконец, почувствовала, его дыхание на моих волосах, каждый фолликул ожил.

• The demon was drawn back into the fires of hell... and the dark wizard was totally stoked to be alive.

  Демон был отправлен обратно, в пламя ада... и колдун был освобожден и ожил.

• I made a wish last night that Teddy was alive, and my wish came true.

  Вчера я загадал желание, чтобы Тедди ожил, и это желание исполнилось.

• You are the one that live and was dead, and behold, you are alive for evermore.

  Ты тот, кто живёт и был мёртв, и познал, и теперь ожил для вечности.

• What, the fact that he was dead, then he turns up alive?

  То, что он был мертв и вдруг ожил?

• When he came alive, what did you and Max talk about?

  Когда Макс ожил, о чём вы с ним говорили?

• Alive... and I found it.

  Ожил... и я нашел его.

• I made a promise, and he was alive.

  Я пообещала и он ожил

• The jungle, it came alive and took him.

  Лес ожил и забрал его.

• Sir, the machine is alive!

  Сэр, автомат ожил!

Другие варианты перевода слова alive

• Живой
• Жизнь
• Заживо
• Живьем
• Alive
• Живет
• Живу
• Живущих
• Выжили
• Мёртвым
• Мертв
• Живут

Слово alive в словаре

Alive — Живой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом alive

• alive and kickingбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье
• alive and wellбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье