Примеры в контексте "Alive - В живых"

Перевод

Примеры

Примеры: Alive — В живых

• Keep the human alive, Scarman, it may have some use.

  Пока что оставьте этого человека в живых, Скармен, от него может быть какая-то польза.

• It's a Cardassian technique designed to keep you alive.

  Это кардассианская техника, разработанная, чтобы оставить вас в живых.

• The earth queen would still be alive.

  Королева Земли осталась бы в живых.

• And yet they continue to feed me, keep me alive.

  И все же они продолжают кормить меня, держать в живых.

• You should've been around me, since you let me stay alive.

  Тебе надо было не спускать с меня глаз, раз уж ты оставил меня в живых.

• He knew that Gavin wasn't planning on leaving the diner alive.

  Он знал, что Гэвин не рассчитывал остаться в живых.

• His name would be legend had he left anyone alive to tell it.

  Его имя уже стало бы легендой в его родном поселке, если бы он оставил кого-то в живых, чтобы рассказывать ее.

• If Zedd and I don't come back, someone needs to stay alive to find the Stone.

  Если Зедд и я не вернёмся, Кто-то должен отстаться в живых и найти Камень.

• At this point, Pete just wants to stay alive and out of jail.

  Сейчас Пит хочет лишь остаться в живых и избежать тюрьмы.

• We hit 'em hard, leave no one alive.

  Мы жестко ударим по ним, никого не оставим в живых.

• Your secrets are your business, Kevin, But keeping you alive is mine.

  Ваши секреты - это ваше дело, Кевин, но оставить вас в живых - мое.

• Whoever double-crosses me and leaves me alive he understands nothing about Tuco.

  Любой, кто пытается меня обмануть и оставляет меня в живых ничего не знает о Туко.

• Michelle Rowlands is very lucky to be alive.

  Мишель Роулендс очень повезло остаться в живых.

• You can either stay alive together or you can die alone.

  Вы можете либо остаться в живых вместе, или же умереть в одиночестве.

• Well, you're lucky to be alive, mate.

  Ну, вам повезло остаться в живых, приятель.

• You could never afford to leave the Queen alive, Rochefort.

  Вы не позволите королеве остаться в живых, Рошфор.

• One by one, they slowly perished under the scorching sun... until only the great warrior himself was left alive.

  Один за другим они погибали от палящего солнца... пока в живых не остался только сам великий полководец.

• My compliments... eluding my men, staying alive.

  Вы избежали поимки моими людьми, остались в живых.

• Mr. Santos is the only person left alive who can answer that.

  Мистер Сантос - единственный оставшийся в живых, кто сможет ответить на этот вопрос.

• You were the last person to see Sally alive.

  Вы последняя видели Салли в живых.

• You know, like things you do to stay alive.

  Некоторые поступки, чтобы остаться в живых.

• That's why they left you alive.

  Вот почему ты остался в живых.

• But he can't walk out of here alive.

  Но он не должен остаться в живых.

• Also, very sorry that you won't be leaving here alive.

  Также мне жаль, что в живых ты не останешься.

• MOBILE RINGS But he left him alive.

  Но он оставил его в живых.

Другие варианты перевода слова alive

• Живой
• Жизнь
• Заживо
• Живьем
• Alive
• Живет
• Живу
• Живущих
• Выжили
• Мёртвым
• Ожил
• Мертв

Слово alive в словаре

Alive — Живой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом alive

• alive and kickingбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье
• alive and wellбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье