Примеры в контексте "While - Давно"

Перевод

Примеры

Примеры: While — Давно

• I forget, it was a while ago.

  Не помню, это давно было.

• What I should've done a while ago.

  То, что я должен был сделать уже давно.

• It's been a while since we did a run together.

  Мы уже достаточно давно работаем вместе.

• Must be a while since you measured it.

  Ты что-то давно его не мерил.

• And it started out quite a while ago when someone wrote one of the first successful computer viruses.

  А началось это довольно давно, когда кто-то написал один из первых удачных компьютерных вирусов.

• Someone has been supplying drugs to our school for quite a while.

  Нам давно в школу кто-то поставляет наркотики.

• I feel like we know each other since a while.

  Мне кажется, мы знаем друг друга очень давно.

• These guys have been here a while.

  Они тут давно, так что, не могли убить Вашингтона.

• I haven't talked to my mother in quite a while.

  Я не общалась с мамой довольно давно.

• She's been with us quite a while.

  Короче, она тут довольно давно.

• Well it's definitely been here a while.

  Абсолютно точно оно тут уже давно.

• They'd been apart for quite a while.

  Но, в любом случае, они уже давно не были месте.

• I thought it's been a while since we ate together.

  Подумал, что давно мы вместе не завтракали.

• Listen, I've been wanting to meet Ray boy here for quite a while.

  Я давно мечтал познакомиться с малышом Рэем.

• Been a while since you and I talked, John.

  Давно мы с тобой не разговаривали, Джон.

• It's been a while, Dr. Kim.

  Давно не виделись, доктор Ким.

• Mary-Louise, I thought you moved on a while ago.

  Мэри-Луиз, я думала, ты уже давно отправилась дальше.

• Only, it's been a long while since we enlisted out of this classroom.

  Только, это было так давно когда мы оставили этот класс.

• I haven't seen any treasure in quite a while either...

  Да, драгоценностей я тоже уже давно не видел...

• Those kielbasas look like they've been there a while.

  Похоже, эти колбаски давно тут лежат.

• It s been a while since I could talk to you.

  Я уже давно не могу разговаривать с тобой.

• It's been a while since I cut.

  Я давно не брал в руки скальпель.

• I got out of the life a while ago.

  Я уже давно ушёл из банды.

• And you and Patricia have been banned from the light for quite a while now.

  И ты и Патрисия отлучены от света уже довольно давно.

• I'm guessing it's been a while since you had wine and chocolate.

  Думаю, давно ты не пробовала вино и шоколад.

Другие варианты перевода слова while

• Хотя
• А
• Пока
• То время как
• При
• И
• Когда
• Тогда как
• Несмотря
• Время
• Если
• Одновременно

Слово while в словаре

While — В то время как

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом while

• make it worth someone's while (to do something)заинтересовать чем-либо кого-либо, чтобы получить помощь, поддержку (как правило, каким-либо корыстным способом)
• once in a whileиногда, изредка

Пословицы со словом while

• make hay while the sun shinesкоси коса, пока роса
• strike while the iron is hotкуй железо, пока горячо