DCI Hunt, DI Tyler. |
Старший детектив Хант, детектив Тайлер. |
Not my lot, Tyler. |
Не мои ребята, Тайлер. |
Thank you, Wat Tyler. |
Спасибо, Уот Тайлер. |
Darren Tyler, open up. |
Даррен Тайлер, открывайте! |
Darren Tyler, John Murray... |
Даррен Тайлер, Джон Мюррей... |
Sorry about that, Tyler. |
Ты уж прости, Тайлер. |
What is Tyler Woolf doing here? |
Что здесь делает Тайлер Вулф? |
Tyler, this is Brenna. |
Тайлер, это Бренна. |
Tyler suffers from a degenerative bone disease called cervical spondylosis. |
Тайлер страдает от дегенеративной болезни, которая называется "деформирующий спондилез шеи". |
Tyler didn't help counterfeit your line after all. |
Тайлер все-таки не помогал тем поддельщикам. |
If Tyler did send you that yearbook, we're following a dead man's trail. |
Если Тайлер послал тебе ежегодник, мы преследуем покойника. |
You wish. No, Tyler's moving the party to his house. |
Мечтай.Нет, Тайлер перенес вечеринку в свой дом. |
Tyler, I feel like I've barely seen you all night. |
Тайлер, ты весь вечер где-то пропадаешь. |
Tyler was helping this girl named Virginia St. John locate the sirens who escaped the vault. |
Тайлер помогал девушке по имени Вирджиния Сент-Джон которые сбежали из хранилища. |
Tyler, and their ilk used to share their appreciation of Nottingham Knights. |
Тайлер и их соратники делились своим увлечением Нотинггемскими Рыцарями. |
Mr. Mason is a very dangerous man, Dr. Tyler. |
Он очень опасный человек, доктор Тайлер. |
Young Mr. Tyler's punching way above his weight. |
Молодой мистер Тайлер лезет, куда не надо. |
Backup quarterback Tyler Cherubini has not seen a lot of action. |
Опорный квотербэк Тайлер Черубини не имеет большой игровой практики. |
Liv Tyler to appear in the Reasonably Priced Car. |
Лив Тайлер появиться в Автомобиле По Оправданно Низкой Цене. |
Shares a birthday with Liv Tyler, Pamela Anderson, Claire Forlani and Dan Aykroyd. |
У нее день рождения в один день с Лив Тайлер, Памелой Андерсон, Клэр Форлани и Дэном Экройдом. |
The English commentary is provided for the fourth time by Martin Tyler and Andy Gray. |
В третий раз английскими комментаторами стали Мартин Тайлер и Энди Грей. |
Tyler has already stated that she has enough remaining material from Nashville-based publishers for a seventeenth studio album. |
Тайлер ранее заявляла, что у нее достаточно материала, что остался от издателей из Нэшвилла, для семнадцатого студийного альбома. |
Tyler Perry and Lily Rabe joined the film in October as Colin Powell and Liz Cheney, respectively. |
В октябре к касту присоединились Тайлер Перри и Лили Рэйб, чтобы исполнить роли Колина Пауэлл и Элизабет Чейни соответственно. |
I'm Steve Tyler with The troubleshooters. |
Я Стив Тайлер из передачи "На страже". |
Tyler took them over somehow, possessed them. |
Тайлер завладевал их телами и управлял ими. |