| I'll make assumptions until I get some answers, Mr Tyler, because, by law, do you know how long I can keep you here? | Я буду исходить из предположений, пока не получу какого-нибудь ответа, мистер Тайлер, Потому что, по закону, знаете, как долго я могу вас здесь удерживать? |
| During the event, Alex Tyler, Speaker of the House, who was presiding over the joint session, called for a revision of the travel ban list. | В ходе работы спикер палаты представителей Алекс Тайлер, который председательствовал на этом совместном заседании, призвал пересмотреть список лиц, на которых распространяется запрет на поездки. |
| Now, Mrs Tyler, I need as much salt as you can find, rock salt, table salt, fill as many containers as you can. | А теперь, миссис Тайлер, мне нужно столько соли, сколько вы сможете найти, каменная соль, поваренная соль, заполните столько емкостей, сколько сможете. |
| I don't know if Tyler became the man that he wanted to be, but I do know he wanted to be the man that he ultimately became. | Я не знаю, стал ли Тайлер человеком, каким он хотел быть, но я знаю, что он хотел быть человеком, которым в конце концов он стал. |
| Did he murder Haley Tyler himself, or did the company hire someone to do that for him, too? | Убил ли он Хэйли Тайлер сам, или же компания наняла кого-то, чтобы сделать это за него. |
| How do you think I spend my time here, Tyler? | Когда-нибудь задумывался, на что я трачу здесь время, Тайлер? |
| Alexis and tyler really hit it off. | Алексис и Тайлер действительно подружились. |
| Does tyler know what happened? | Тайлер знал что случилось? |
| Mason, it's tyler again. | Мейсон, это снова Тайлер. |
| tyler called me, where is he? | Тайлер звонил мне.Где он. |
| You've triggered the curse, tyler. | Сработало проклятье, Тайлер. |
| This can work, tyler. | Это может сработать, Тайлер. |
| You know tyler made paramedic? | Знаешь, что Тайлер стал парамедиком? |
| Danielle: Dance us in, tyler! | Твоя очередь, Тайлер! |
| Could Tyler be the next target? | Позже, Тайлер тоже становится Четвёртым. |
| You don't want it, tyler. | Ты не захочешь этого Тайлер. |
| You still draw, tyler? | Ты все еще рисуешь, Тайлер? |
| My name is Dr. Carolyn tyler. | Я доктор Кэролин Тайлер. |
| I'll let you in on a little secret, Tyler, The gold's not in the ground, | Скажу тебе один секрет, Тайлер, в земле золота нет. |
| Okay, so if Tyler gives two lobsters to Barb, and Barb gives a third of a massage to Dr. Conway, and Dr. Conway cleans four of Pam, the fortune teller's teeth... | Итак, если Тайлер даёт двух лобстеров Барб, и Барб делает треть массажа доктору Конвэю, а доктор Конвэй чистит четыре зуба гадалке Пэм... |
| By the way, Mr. Tyler... while you were serving as a war correspondent... Were you ever wounded or injured in anyway? | Кстати, мистер Тайлер... когда вы служили военным корреспондентом... вы были ранены или каким-то образом травмированы? |
| This was dismissed outright by Tony Tyler, then chief operating officer of Cathay Pacific who said "We have no plans to change that structure right now... we are happy with the structure of the shareholding in Dragonair at the moment." | Следом был уволен главный операционный директор Cathay Тони Тайлер, заявивший буквально следующее: Мы не планируем прямо сейчас менять структуру управления... мы вполне довольны той структурой собственников Dragonair, которая сложилась в данный момент. |
| And you, Rose Tyler, fat lot of good you were! | И Ты, Роза Тайлер, не стыдно! |
| What are you hiding from me, and who is Tyler Ross, and why are you running a background check on him? | Что ты от меня скрываешь, кто такой Тайлер Росс, и почему ты изучаешь его прошлое? |
| "One bad game doesn't change the fact that Kevin Tyler may join the ranks of the game's elite." | "Одна плохая игра не меняет того факта, что Кевин Тайлер имеет все шансы войти в элиту". |