Tyler, get away from the van. |
Тайлер, отойди от машины. |
At first, Tyler was just an assignment. |
Сначала Тайлер был просто заданием. |
Tyler's on the V's radar. |
Тайлер под постоянным наблюдением пришельцев. |
You're not just a friend, Tyler. |
ТЫ не просто друг Тайлер. |
OK, who's Tyler Banks? |
Кто такой Тайлер Бэнкс? |
But Tyler was never a sea beast. |
Но Тайлер не был монстром. |
Mr. Tyler, call the crew to quarters. |
Мистер Тайлер, построить экипаж. |
I don't know, Mr. Tyler. |
Не знаю, мистер Тайлер. |
Tyler, you're up next. |
Тайлер, дальше ты. |
Actually, a lot of this is Tyler. |
Мне здорово помог Тайлер. |
Ha! Tyler, the boy. |
Тайлер, этот юноша. |
And so, here it is, Tyler. |
И теперь, Тайлер... |
Tyler, you get everybody out of here. |
Тайлер, выведи всех. |
Try to be a little more subtle, Tyler. |
Постарайся быть незаметнее, Тайлер. |
Well, what do you remember, Tyler? |
Что ты помнишь, Тайлер? |
Tyler doesn't know how to use a rubber. |
Тайлер не умеет пользоваться резинкой. |
Tyler, this is an intervention. |
Тайлер, это вмешательство. |
Tyler, this isn't a joke. |
Тайлер, это не смешно. |
Get out of here, Steven Tyler! |
Проваливай, Стивен Тайлер! |
Mr. Tyler is a nice man. |
Мистер Тайлер приятный мужчина. |
You need to go home, Tyler. |
Тебе нужно домой, Тайлер. |
Tyler doesn't do those kinds of drugs. |
Тайлер никогда такое не употреблял. |
Tyler emerged from the woods firing. |
Тайлер начал стрелять первым. |
That's not cool, Tyler. |
Не круто, Тайлер. |
I'll take good care of Tyler. |
Тайлер в надёжных руках. |