| claire, we need to talk about tyler. | Клэр, нам надо поговорить о Тайлере. |
| Did you lie about tyler too? | Ты и о Тайлере мне солгала? |
| I know, and you clearly demonstrated with young Tyler, here. | Понимаю, и вы продемонстрировали это на юном Тайлере. |
| Let me tell you a little bit about Tyler Durden. | Позвольте мне рассказать вам немного о Тайлере Дёрдэне. |
| So, you were telling us about Tyler that summer. | Вы рассказывали нам о Тайлере тем летом. |
| Well, I decided not to tell my father about Tyler. | Ну, я решил не говорить отцу о Тайлере. |
| Your history teacher outed Tyler and Caroline to the council. | Твой учитель истории рассказал о Тайлере и Керолайн Совету. |
| It's not just about you and Tyler. | Дело не только в тебе и Тайлере. |
| Humber is currently a Tyler resident. | В настоящее время Хамбер проживает в Тайлере. |
| Daniel Demetrio Hernández (born July 23, 1976 in Tyler, Texas) is a retired American soccer player. | Даниэль Деметрио Эрнандес (родился 23 июля 1976 в Тайлере, штат Техас) - американский футболист. |
| I know you want to find out about Tyler, Erica. | Эрика, я понимаю, что ты хочешь найти информацию о Тайлере. |
| Think about poor Tyler bravely trying to hold back tears. | Подумай о бедном Тайлере, который едва сдерживает слезы. |
| As it regards information over our wires about Tyler Rhodes and Robert Keller, no. | Если вы об информации из наших прослушек о Тайлере Родесе и Роберте Келлере, то нет. |
| We had to talk to you about your cousin Tyler. | Мы должны поговорить с тобой о твоём кузене Тайлере. |
| Well, then perhaps you'd be more interested in talking about Tyler. | Ну, возможно, ты была бы более заинтересована в разговоре о Тайлере. |
| So what'd you think of Daniel's friend Tyler? | Что ты думаешь о друге Дэниела, Тайлере? |
| Just think of Patty and Tyler and just think of little Maggie. | Подумай о Пэтти, Тайлере и малышке Мэгги. |
| Well, why don't we talk about Tyler? | Ладно, почему бы не поговорить о Тайлере? |
| They've assured me that the facility in Tyler is first-rate. | Я абсолютно уверен, что в Тайлере отличные условия. |
| What else you know about this Tyler Greene? | А что ещё известно об этом Тайлере Грине? |
| Although encouraged to run for a seat in the United States Congress, Hogg declined and practiced law in Tyler. | Хоггу рекомендовали баллотироваться в Конгресс США, но он отказался и продолжил заниматься юридической практикой в Тайлере. |
| For a second, I forget about Tyler's controlled demolition thing and I wonder how clean that gun is. | На секунду я забываю о Тайлере, о взрыве и думаю лишь о том, что пистолет грязный. |
| Code red number two - the speech piqued Tyler's curiosity, and he did a web search on David Clarke. | Троян номер два... эта речь разбудила в Тайлере любопытство, и он искал в интернете информацию о Дэвиде Кларке. |
| Erica, would you risk Tyler like this? | Эрика, ты бы так рисковала, если бы речь шла о Тайлере? |
| On August 29, 2011, Jeffs was taken to East Texas Medical Center, Tyler, Texas, and hospitalized in critical condition under a medically induced coma after excessive fasting. | 29 августа 2011 года Джеффс был доставлен в Восточно-техасский медицинский центр в Тайлере, где был госпитализирован в критическом состоянии и введён в медикаментозную кому после чрезмерного поста. |