Tyler has informed us that he will not be joining our program as we had hoped. |
Тайлер сообщил нам, что он не будет присоединяться к нашей программе как мы надеялись. |
Taylor, Tyler, Jordan, Flynn. |
Тэйлор, Тайлер, Джордан, Флинн. |
DI Tyler thinks he's from the future. |
Инспектор Тайлер думает, что он из будущего. |
No, Marcus and Tyler were the only other two I ever saw work with him. |
Нет, Маркус и Тайлер были единственными людьми, работающими на него, которых я видел. |
When Tyler gets here, let him know she'll sign for Marks. |
Когда Тайлер приедет, скажешь, что она подпишет Марксу бумаги. |
No, I don't think Tyler did it. |
Нет, я не думаю, что Тайлер сделал это. |
If we kill Klaus, then Tyler will die. |
Если мы убьем Клауса, Тайлер умрет тоже. |
Okay, this is the first time Andrew Tyler found any record of a "Diana Payne" in L.A. |
Хорошо, это первый раз, когда Эндрю Тайлер нашел хоть какое-нибудь упоминание о Даяне Пейн в Лос-Анджелесе. |
Tyler is not who you think he is. |
Тайлер не тот, кто ты подумал. |
Registered to a Tyler Z. Ellis. |
Зарегистрирована на Тайлер З. Эллис. |
Well, Francine Johnson and Pam Tyler were in the Hollywood area. |
Хорошо, Франсин Джонсон и Пэм Тайлер жили в районе Голливуда. |
Tyler went missing in October of 2008, |
Тайлер пропал в октябре 2008, следом за ним |
Look after yourself, Detective Inspector Tyler. |
Позаботься о себе, детектив Тайлер. |
Well, Tyler, not now. |
Всё, Тайлер, не сейчас, ладно? |
Dr. Tyler Rockwell has been reported missing. |
Доктор Тайлер Роквел числится без вести пропавшим. |
And tonight, she and Tyler will mate. |
И сегодня в полночь, она и Тайлер скрестятся. |
Ethan and Tyler Cole, brothers from Hartford, Connecticut. |
Итан и Тайлер Коулы, братья из Хартфорда, Коннектикут. |
Trust me, Tyler, it's in his best interest. |
Поверь мне, Тайлер, это в его же интересах. |
But Klaus is the bad guy, Tyler. |
Но Клаус здесь плохой парень, Тайлер. |
Tyler? Put that mouthy plonk back where you found her. |
Тайлер, верни эту болтливую дуру туда, где ты ее нашел. |
See, Tyler, we can manage, even when you are off your nut on drugs. |
Видишь, Тайлер, мы можем справиться, даже когда ты вырубил свои мозги таблетками. |
What Tyler seeks lies within the walls of the Holylands. |
Тайлер ищет то, что скрыто в стенах Священных Земель. |
I've only got one life, Rose Tyler. |
У меня только одна жизнь, Роуз Тайлер. |
But Tyler didn't stay with them on Long Island for long. |
Но Тайлер долго не пробыл с ними на Лонг-Айленде. |
Tyler gave him a key to his place. |
Тайлер дал ему ключи от своей квартиры. |