| I went to all the cities on Tyler's used ticketstubs, barhopping. | Я побывал во всех городах, куда летал Тайлер. |
| Does that describe our relationship, Tyler? | Я похоже описала наши отношения, Тайлер? |
| I don't know how Tyler found that house, but he said he'd been there for a year. | Не знаю как Тайлер нашёл этот дом, но, по его словам, он прожил там целый год. |
| I'd been living here for 2 months, and Tyler's door was never closed. | Я прожил здесь два месяца, и Тайлер её ни разу не закрывал. |
| Tyler, have you talked to your mom? | Тайлер, ты разговаривал со своей мамой? |
| That could've been Tyler this morning with this throat slit. | Ведь и Тайлер мог быть среди тех, с перерезанными глотками. |
| How's Tyler handling what happened this morning? | Как Тайлер переносит то что случилось сегодня утром? |
| Did Tyler make his curfew last night? | Тайлер соблюдал свой комендантский час прошлой ночью? |
| Maybe some of us are not meant to have a Tyler thinks. | Может быть, некоторым просто не суждено встретить свою половину... как утверждает Тайлер. |
| Tyler's doing a whole thing at the swimming hole. | Тайлер готовится к вечеринке у бассейна. |
| Tyler tells me that you're a doctor? | Тайлер сказал, что вы врач? |
| Well, guess what, Tyler? | Ну, думаю, что Тайлер? |
| Or in Tyler's case, a... a manny. | А Тайлер - это усатый нянь. |
| In your relationship with Gretchen, are you the Mary Tyler Moore | В отношениях с Гретчен, ты Мэри Тайлер Мур или Рода? |
| Tyler, get out of here, let me do this - | Тайлер, уходи отсюда, дай мне сделать это |
| So now you and Tyler are a dynamic duo? | Так что ты и Тайлер типа динамический дуэт? |
| So here's the plan, my name is Tyler Omaha, born and raised in so-Cal. | И вот план, меня зовут Тайлер Омаха, родился и вырос в Южной Калифорнии. |
| How long were you watching me, Tyler? | Как долго ты за мной наблюдал, Тайлер? |
| Are you sure about that, Tyler? | Вы уверены в этом, Тайлер? |
| Come on, Tyler, cover it! | Давай, Тайлер, закрой его! |
| Well, we could use one, but I'm not feeling well, and Tyler's running late, so you can wait for him inside. | Мы бы могли пригласить одну, а то я плохо себя чувствую, а Тайлер опаздывает, так что, можете подозвать его внутри. |
| I just wanted my friends to see that I had a dad, especially Tyler. | Хотел, чтобы друзья увидели, что у меня есть отец, особенно Тайлер. |
| Mr. Tyler, please, don't tell the other guys I'm half German. | Мистер Тайлер, прошу Вас, не говорите, что я наполовину немец. |
| He needs five minutes, Mr. Tyler! | Еще 5 минут, мистер Тайлер. |
| Zoe, Seth, Lulu, Peter, Tyler. | Зои, Сет, Лулу, Питер, Тайлер. |