Tyler, get everybody out of here. |
Тайлер, выведи всех. |
Take care of yourself, Tyler. |
Береги себя, Тайлер. |
Tyler will not know the difference. |
Тайлер не почувствует разницы. |
You're a vampire now, Tyler. |
Ты теперь вампир, Тайлер. |
Tyler wanted to go to the police. |
Тайлер хотел пойти в полицию. |
Tyler and Stefan are on board. |
Тайлер и Стефан согласны. |
Mr Tyler's taking care of him. |
Мистер Тайлер позаботится о нем. |
Don't do that, Tyler. |
Не надо, Тайлер. |
Don't smart me right now, Tyler. |
Не умничай, Тайлер. |
Tyler, isn't that O.R. ready yet? |
Тайлер, операционная уже готова? |
Lara's Tyler's not in the castle. |
Лара Тайлер не в замке. |
Tyler sent me this package in the mail. |
Это прислал мне Тайлер. |
Tyler? are you under there? |
Тайлер? Ты там? |
If Tyler left at any point that night, |
Если Тайлер уходил той ночью |
I parked in front home of Tyler. Exchange... |
Я припарковался перед домом Тайлер. |
Tyler, Mommy and Daddy need to talk. |
ТАЙЛЕР, НАМ НУЖНО ПОГОВОРИТЬ. |
I'm stationed in front of the Tyler home. |
Я припарковался перед домом Тайлер. |
Now, Mrs. Tyler - Objection. |
Теперь, миссис Тайлер... |
Tyler's been nominated to head up the design. |
Тайлер назначен ответственным за оформление. |
Come on, Tyler, let's go. |
Ладно, Тайлер, идем. |
Tyler, this is not the time. |
Тайлер, сейчас не время. |
Tyler, it's me again. |
Тайлер, это снова я |
You are the first, Tyler. |
Ты первый, Тайлер. |
A football player at school, Tyler. |
Футболист в школе, Тайлер. |
That's what Tyler was after. |
Именно этого хотел Тайлер. |