| As the only sober person here, trust me when I tell you this, Tyler... | Я единственный трезвый человек здесь, так что поверь тому, что я скажу тебе, Тайлер. |
| You were lucky that time, Tyler. | Тебе повезло в прошлый раз, Тайлер. |
| Come on, Tyler, beg for your life. | Давай, Тайлер, умоляй сохранить тебе жизнь. |
| I don't even think Tyler's fully aware of. | Я думаю, Тайлер даже полностью не осознает этого. |
| Tyler got hold of a shredded speech exposing Conrad and Victoria. | Тайлер заполучил разорванный текст речи в которой подставлены Конрад и Виктория. |
| I also wanted to make sure Tyler had left without a fuss. | Я также хотел убедиться, что Тайлер уехал тихо. |
| He had a pretty scary visit from Tyler. | У него был Тайлер, довольно пугающий. |
| That's how I met Jackie Tyler. | Так я встретил и Джекки Тайлер. |
| And if I've got to absorb Jackie Tyler to get to him, then so be it. | И если я должен поглотить Джекки Тайлер, чтобы добраться до него, пусть будет так. |
| Tyler lockwood ran away from home last night. | Тайлер Локвуд сбежал из дома прошлой ночью. |
| Now batting, number 23, Tyler Reynolds. | На базу выходит номер 23. Тайлер Рейнольдс. |
| I need Tyler to get the other hybrids away so I can get her out. | Мне нужен Тайлер, чтобы отправить других гибридов подальше так я смогу заполучить её. |
| Well, I suspect... between Ron Howard and Steven Tyler, bearing in mind it's wet. | Ну, я подозреваю... между Рон Ховард и Стивен Тайлер, учитывая что было мокро. |
| Tyler, you're the blackest ape I ever saw. | Тайлер, ты самая чёрная обезьяна из тех, что я видел. |
| Yes, I am aware who Miss Tyler is. | Да, я осведомлен, кто такая мисс Тайлер. |
| Now, Mrs. Tyler was under the impression it was a lot of money. | У миссис Тайлер сложилось впечатление, что речь идет о крупной сумме. |
| Miss Tyler donated one unit exactly eight days ago. | Мисс Тайлер сделала пожертвование ровно восемь дней назад. |
| Which means what Tyler Zane did was impossible. | Это значит, что Тайлер Зейн сделал невозможное. |
| Please, Tyler, come home. | Пожалуйста, Тайлер, вернись домой. |
| He's got Caroline Forbes and Tyler Lockwood. | У него Кэролайн Форбс и Тайлер Локвуд. |
| I could never hate you, Tyler. | Я никогда не могла ненавидеть тебя, Тайлер. |
| Maybe Dr. Tyler has some more discretionary free time. | У меня нет столько свободного времени, в отличие от доктора Тайлер. |
| I can't believe Dr. Tyler had a near-death experience and she never told us about it. | Не вериться, что у доктора Тайлер был предсмертный опыт а она ничего нам не сказала. |
| I hear you're the best, Dr. Tyler. | Слышала, вы лучше всех, доктор Тайлер. |
| Dr. Tyler let me squeeze her hand really hard. | Доктор Тайлер разрешила подержать себя за руку. |