This isn't funny, Tyler! |
Это не смешно, Тайлер! |
Tyler will always be your son. |
Тайлер всегда будет вашим сыном. |
Tyler, my office! |
Тайлер, в мой кабинет! |
Concrete evidence, Tyler. |
Неопровержимые доказательства, Тайлер. |
Tyler, major find here! |
Тайлер! Мы что-то нашли! |
I'm Rose Tyler. |
Я - Роуз Тайлер. |
Electrical energy, Miss Tyler. |
Электрическая энергия, мисс Тайлер. |
Maybe Tyler took it. |
Может, Тайлер взял их. |
Tyler, you don't understand. |
Тайлер, ты не понимаешь. |
Tyler, can you hear me? |
Тайлер, ты слышишь меня? |
Mr Tyler, you OK? |
Мистер Тайлер, вы живы? |
Tyler. Don't look! |
Тайлер, не смотри! |
Tyler is going down for this. |
Тайлер в любом случае сядет. |
No, that's Tyler. |
Нет, это Тайлер. |
That's right, Tyler. |
Ты прав, Тайлер. |
Tippecanoe and Tyler too... |
Типпекано и Тайлер тоже... |
Outside Tyler State Park. |
Снаружи парка Тайлер Стейт. |
Tyler, let go of me. |
Тайлер, дай мне пройти. |
Help me, Tyler. |
Тайлер, вытащи меня. |
Tyler accidentally shot him. |
Тайлер случайно выстрелил в него. |
What was Andrew Tyler doing here? |
Что здесь делал Эндрю Тайлер? |
My name is Tyler Cain. |
Меня зовут Тайлер Кейн. |
And Tyler Faris found out? |
А Тайлер Фэрис догадался? |
So, Tyler did it? |
Так что, Тайлер это сделал? |
I am marrying Lara Tyler. |
Я женюсь на Ларе Тайлер. |