Here's the pipe organ Tim put together from four different churches. |
Этот орган Тим собрал с помощью 4 разных церквей. |
That's the room Tim plans to construct. |
Именно эту комнату собирается воссоздать Тим. |
You know, I'm a lucky man, Tim. |
Знаешь, Тим, я настоящий счастливчик. |
And Tim put a piece of sting up at the top. |
И тим положил кусок сала на конец. |
Don't try and stop me, Tim. |
Не пытайся остановить меня, Тим. |
No, honey, Tim's on a business trip. |
Нет, дорогая, Тим уехал в командировку. |
But Tim came into contact with a lot of people around this place. |
Но Тим контактировал здесь с огромным количеством народа. |
Tim, you're a really great guy. |
Тим, ты очень хороший парень. |
When Tim was born, he wasn't breathing. |
Когда Тим родился, он не дышал. |
Come on, Tim, stop goofing around. |
Ладно, Тим, хорош дурачиться. |
Tim Desmond, he were Avery's galley boy. |
Тим Десмонд, он был мальчиком Эйвери. |
Captain Tim Resnick, Chief of Investigations at the Minooka Police Department. |
Капитан Тим Резник, глава следственного отдела полицейского управления Минуки. |
I'm not just the newest senior partner, Tim. |
Я не просто новый старший партнёр, Тим. |
I know I meant to meet Tim for dinner. |
Знаю, Тим ждал меня на ужин. |
Tim, I'm sending you a picture. |
Тим, я отправлю тебе фото. |
Makes a little more sense what Tim was doing in your den. |
Теперь мне ясно, зачем Тим зашёл в твою берлогу. |
Tim, they're about to go back in with the suspect. |
Тим, они собираются вернуться с подозреваемым. |
And Tim decides to go on the ride with the chairs that spin around. |
Тим решил пойти прокатиться на аттракционы с вращающимися сидениями. |
Big Tim, the human piece of toast. |
Большой Тим, тебя немного поджарили. |
Girl, Tim's in Mumbai right now. |
Милая, Тим сейчас в Мумбаи. |
When you take advice from Heather, you end up acting like Tim. |
Когда ты слушаешь Хезер, ты поступаешь как Тим. |
There were many other things that Tim wished to share with Brandy. |
Тим хотел бы рассказать Брэнди о многих других вещах. |
Tim and I hadn't been close for a while. |
Тим и я долго не общались. |
Tim could only give me one, of course. |
Тим мог дать мне только одно. |
Tim and the guys, sometimes their humor is a little... |
Тим и ребята, иногда их юмор немного... |